摘要：A pesar de los avances en la aceptación y participación social de las poblaciones LGBT, aún quedan remanentes de intolerancia y discriminación, específicamente hacia la comunidad Trans. Desde la psicología, carecemos de datos que documenten el grado de pre juicio y distancia de psicoterapeutas hacia esta comunidad. Este estudio exploratorio descriptivo examinó las actitudes, los conocimientos y la distancia social de una muestra de psicólogos/as y estudiantes graduados/as de psicología en Puerto Rico hacia l a comunidad Trans. La muestra fue de 233 participantes reclutados/as por disponibilidad. Los instrumentos administrados fueron: Escala de Actitudes y Conocimientos hacia Personas Transgénero y Transexuales (AC - TT), la Escala de Distancia Social hacia Perso nas Trans (DS - T), y, el Cuestionario sobre los Diagnósticos a la Comunidad Trans. Se analizaron las variables y los resultados utilizando ANOVA, Pruebas T y correlación de Pearson. Se encontró que un 14.9% de los/las participantes mostraron un prejuicio mo derado hacia la comunidad transgénero y un 19.8% hacia la comunidad transexual. Al analizar la distancia social hacia la comunidad trans, encontramos que 6.4% de la muestra tiene una distancia moderada alta, 43.2% una distancia moderada baja. Un 7.3% piens a que se debe diagnosticar a todo/a cliente su transgresión de género. Se encontró una relación positiva entre mayor asistencia a servicios religiosos y niveles de prejuicio hacia las personas transgénero y transexuales. Estos resultados podrán ser utiliza dos para el desarrollo de programas de educación continuada para profesionales de la psicología y para el bienestar de las comunidades Trans.
其他摘要：Despite the progress made in the social acceptance and participation of the LGBT community, there are still remnants of intolerance and discrimination, especially toward the Trans community. From psychology, there is no data documenting the amount of bias and distance from psychotherapists to this community. This descriptive exploratory study examined the attitudes, knowledge and social distance of a sample of psychologists and psychology graduate students in Puerto Rico toward Trans community. The sample c onsisted of 233 participants enrolled per availability. The instruments employed: Attitudes and Knowledge toward Transgender and Transsexual People Scale (AC - TT), Social Distance toward Trans People Scale (DS - T), and Questionnaire for the Diagnostic toward Trans Community. The variables were analyzed using ANOVA, T - Tests and Pearson Correlation. It was found that 14.9% of the participants showed a moderate bias toward transgender community and 19.8% to the transsexual community. Analysis of the social dista nce toward Trans community were founded in the sample, 6.4% has a high moderate distance and 43.2% low moderate distance. 7.3% think all transgender clients should be diagnosed. A positive correlation between higher attendance to religious services and pre judice towards the transgender and transsexual community were found. These results can be used to develop continuing education programs for professionals in psychology and for the well being of the Trans.
关键词：Transgénero; transexual; psicoterapia; actitudes; distancia social.
其他关键词：Transgender; transsexual; psychotherapy; attitudes; social d istance.
