摘要：El presente trabajo propone una aproximación multimodal al estudio de los emoticonosa través del análisis del uso del emoji del pulgar hacia arriba en un corpus de mensajesde WhatsApp. Además de contribuir a superar la idea, todavía muy arraigada, de que losemoticonos sirven para expresar emociones en el discurso digital, el trabajo toma enconsideración algunos aspectos tradicionalmente obviados en el estudio sobre estaspequeñas caras, en concreto, la historia que hay detrás de estos recursos semióticos, lasofisticada relación entre imagen y texto y la interacción entre los usuarios en la vidareal y en la pantalla.
关键词：Emoticonos; emoji; comunicación mediada por ordenador; WhatsApp; multimodalidad.
