摘要:En la actualidad, los circuitos comerciales de las mercancías se han extendido a lo largodel planeta y los objetos que consideramos de facturación local se hallan insertados enun circuito comercial que se expande entre lo local y global. Sin embargo, locaracterístico de este proceso económico es que muchos de estos objetos se asocian aseñas distintivas locales. El turismo es un contexto idóneo para analizar este tránsito demercancías globales que se presentan con señas distintivas particulares e incitan alviajero a su compra para memorizar sus experiencias viajeras y autentificar su estancia.El texto analiza una zona turística que comercializa con la cultura indígena, la regiónAltos Tzotzil-Tzeltal de Chiapas (México), y examina cómo las mercancías turísticasque provienen de diversos orígenes se autentifican como locales, al mismo tiempo queindaga en las diferentes estrategias de comercialización que los productores yvendedores locales efectúan para incorporarse a la arena turística.