期刊名称：Revista Eletrônica em Gestão, Educação e Tecnologia Ambiental
电子版ISSN：2236-1170
出版年度：2018
卷号：22
页码：6
DOI：10.5902/2236117032459
语种：Spanish
出版社：Federal University of Santa Maria (UFSM)
摘要：En el escenario vivido actualmente, la pérdida de variabilidad genética es un grave problema, esto ocurre debido al modelo vigente de producción que recomienda el uso de semillas genéticamente modificadas e híbridas. En este sentido, surgen propuestas de sistemas y producciones agrícolas sostenibles, preconizando la conservación y la preservación de la agrobiodiversidad, así como el papel de la agricultura familiar. Una de las estrategias existentes para garantizar la seguridad alimentaria y ambiental de las poblaciones es el uso de las semillas criollas, contraponiendo la producción convencional. El presente artículo tiene como objetivo abordar la percepción de los agricultores familiares del municipio de Saudade do Iguaçu, Paraná, en relación al uso e importancia de las semillas criollas en la producción de las propiedades. Para alcanzar ese objetivo se utilizó la técnica de entrevista semiestructurada con 26 agricultores familiares. Los resultados demuestran que existen algunos cultivares de semillas criollas en las propiedades rurales, principalmente el frijol criollo. Sin embargo, la percepción construida por los agricultores en relación a esas semillas todavía está vinculada con la noción de baja productividad, creyendo que las semillas comerciales son las mejores, aliadas a la aplicación de agroquímicos. En este sentido, es importante desmitificar esa percepción creada por la modernización de la agricultura, para que así se pueda tener un desarrollo rural sostenible.En el escenario vivido actualmente, la pérdida de variabilidad genética es un grave problema, esto ocurre debido al modelo vigente de producción que recomienda el uso de semillas genéticamente modificadas e híbridas. En este sentido, surgen propuestas de sistemas y producciones agrícolas sostenibles, preconizando la conservación y la preservación de la agrobiodiversidad, así como el papel de la agricultura familiar. Una de las estrategias existentes para garantizar la seguridad alimentaria y ambiental de las poblaciones es el uso de las semillas criollas, contraponiendo la producción convencional. El presente artículo tiene como objetivo abordar la percepción de los agricultores familiares del municipio de Saudade do Iguaçu, Paraná, en relación al uso e importancia de las semillas criollas en la producción de las propiedades. Para alcanzar ese objetivo se utilizó la técnica de entrevista semiestructurada con 26 agricultores familiares. Los resultados demuestran que existen algunos cultivares de semillas criollas en las propiedades rurales, principalmente el frijol criollo. Sin embargo, la percepción construida por los agricultores en relación a esas semillas todavía está vinculada con la noción de baja productividad, creyendo que las semillas comerciales son las mejores, aliadas a la aplicación de agroquímicos. En este sentido, es importante desmitificar esa percepción creada por la modernización de la agricultura, para que así se pueda tener un desarrollo rural sostenible.
其他摘要：In the current scenario loss of genetic variability is a serious problem, due to the current production model that recommends the use of genetically modified and hybrid seeds. In this sense, there are proposals for sustainable agricultural systems and production, one of the existing strategies to guarantee the food and environmental security of the populations is the use of creole seeds, opposing conventional production. The present article aims to address the perception of family farmers in the municipality of Saudade do Iguaçu, Paraná, in relation to the use and importance of creole seeds in the production of properties. To achieve this goal, the semi-structured interview technique was used with 26 family farmers. The results show that there are some cultivars of creole seeds in the rural properties, mainly the beans Creole. However, the farmers' perception of these seeds is still linked to the notion of low productivity, believing that commercial seeds are the best, allied to the application of agrochemicals. In this sense, it is important to demystify this perception created by the modernization of agriculture, so that sustainable rural development can be achieved.
关键词：Sostenibilidad; La biodiversidad agrícola; Agricultura familiar.
其他关键词：Sustainability; agrobiodiversity; Family farming.
