期刊名称:Revista Ibero-Americana de Ciências Ambientais
电子版ISSN:2179-6858
出版年度:2018
卷号:9
期号:5
语种:Portuguese
出版社:Escola Superior de Sustentabilidade
摘要:O lodo de esgoto (LE) aplicado em solos de florestas plantadas, com base no critério do nitrogênio, pode aumentar a produção de madeira sem causar danos ao ambiente florestal. Entretanto, ainda é necessário analisar a viabilidade econômica dessa prática que pode ser um fator limitante para a reciclagem deste resíduo. Assim, o objetivo do trabalho foi realizar a avaliação econômica do uso de LE (0; 7,7; 15,4 e 23,1 Mg ha-1) sem e com complementação de fertilizante mineral nitrogenado e fosfatado em comparação a adubação convencional de um povoamento de Eucalyptus grandis aos 7,9 anos após o seu plantio através do método de VPLA (Valor Presente Líquido Anualizado), TIR (Taxa Interna de Retorno) e IBC (Índice Benefício/Custo). Foram consideradas taxas de desconto de 6 e 12% a.a. e três cenários nos quais o produtor florestal assume por 100, 50 e 0% dos custos de transporte do lodo. Verificou-se maior produção de madeira no tratamento com 15,4 Mg ha-1 de LE, o qual obteve 338 m3 ha-1. Porém, a adubação mineral convencional representou a opção com melhor viabilidade econômica em todas as situações analisadas, exceto para o cenário no qual o produtor florestal estaria isento do transporte do LE. Notou-se que a variação nas taxas de juros propostas proporcionou maiores acréscimos de VPLA que a alteração de cenários (redução do custo de transporte). Portanto, conclui-se que este produtor florestal apenas se motivaria em aplicar o lodo de esgoto em relação à prática já usual se o custo de transporte deste resíduo não fosse arcado por ele. É importante considerar também que o fator de risco associado ao mercado de LE para aplicação agrícola, o qual não é estruturado e coordenado, pode interferir na tomada de decisão deste produtor.
其他摘要:Sewage sludge (LE) applied to planted forests soils, based on the nitrogen criterion, can increase wood production without damaging the forest environment. However, it is still necessary to analyze the economic viability of this practice, which may be a limiting factor for the recycling of this residue. The objective of this work was to evaluate the use of LE (0, 7.7, 15.4 and 23.1 Mg ha-1) without and complementation of nitrogen and phosphatic fertilizer compared to conventional fertilization of Eucalyptus grandis plantation at 7.9 years after planting by means of the Annual Net Present Value (VPLA), Internal Rate of Return (TIR) and Benefit/Cost Ratio (IBC). Discount rates of 6 and 12% per year and three scenarios were considered in which the forest producer assumes 100, 50 and 0% of the costs of transporting the sludge. It was verified a higher wood production in the treatment with 15.4 Mg ha-1 of LE, which obtained 338 m3 ha-1. Althought, conventional mineral fertilization represented the option with better economic viability in all situations analyzed, except for the scenario in which the forest producer would be exempt from LE transportation. It was noted that the variation in the proposed interest rates provided higher increases in VPLA than the change in scenarios (reduction of transport costs). Therefore, it is concluded that this forest producer would only be motivated to apply the sewage sludge in relation to the usual practice if the cost of transportation of this waste was not afforded by he. It is important to also consider that the risk factor associated with the LE market for agricultural application, which is not structured and coordinated, may interfere in this producer's decision-making.
关键词:biossólido; Eucalyptus grandis; produção de madeira; economia florestal.