期刊名称：Revista Ibero-Americana de Ciências Ambientais
电子版ISSN：2179-6858
出版年度：2017
卷号：8
期号：2
语种：English
出版社：Escola Superior de Sustentabilidade
摘要：Os ganhos nas atividades não agrícolas representam uma nova dinâmica no Brasil rural e agora tem representação no Brasil a partir da década de 1990. Nesta perspectiva, o campo brasileiro está passando por uma reconfiguração, apontando para uma intensificação da urbanização das áreas rurais, especialmente nas áreas periurbanas. A instalação de indústrias nas áreas rurais, a implantação de agronegócios e exportadores de alimentos e a utilização da mão de obra rural para essas indústrias, estão ligando os trechos entre áreas urbanas e rurais. Assim, as famílias rurais aumentam a renda através de atividades agrícolas e não agrícolas. O meio rural não é mais exclusivamente agrícola. Continuou a ter uma base produtiva diversificada e uma economia integrada na região. Uma vez que existe uma crescente mobilidade humana rural, bem como uma melhoria na comunicação e acesso à informação e maior integração entre os mercados, reduzindo a dicotomia entre o urbano e o rural. Por outro lado, a expansão do cultivo de cana-de-açúcar em uma região pode aumentar o PNP per capita (Produto Nacional Bruto) per capita da região e possibilitar o aumento da atividade econômica. Assim, a pluri-atividade familiar rural pode ser uma alternativa para aumentar a renda dessas famílias à medida que elas se integram cada vez mais com o mercado local. Sabe-se que com o aumento dos rendimentos e a melhoria do bem-estar da população rural pode reduzir o êxodo rural que cresceu no país desde a década de 1970. No entanto, em áreas com predominância ou expansão da monocultura, como exemplo de açúcar de cana, pode haver uma maior concentração de terra e um piora da distribuição de renda em uma região e registrar um aumento na migração rural, degradação ambiental e diversificação da produção local reduzida . Uma análise de vários indicadores, sócio-econômicos e ambientais, através do Painel de Sustentabilidade, é possível dizer qual categoria tem a maior taxa de sustentabilidade dos agricultores, sejam eles pequenos agricultores ou monocultivos. No entanto, os dados secundários disponíveis no Brasil hoje não suportam uma análise minuciosa da participação de cada ator e a qual a interconexão entre os atores e sua sinergia na atividade econômica local. Uma vez que, dado o estreitamento entre o urbano e o rural, os dados estatísticos disponíveis não são capazes de demonstrar até que ponto a dicotomia rural-urbana dá. Assim, é relevante apontar e discutir maneiras de fornecer dados estatísticos consistentes e ser, de fato, capaz de demonstrar a realidade local de uma região dentro dos atores do bem-estar.
其他摘要：The gains in non-agricultural activities represents a new dynamic in rural Brazil and now has representation in Brazil from the 1990s. In this perspective, the Brazilian countryside is undergoing a reconfiguration, pointing to an intensification of the urbanization of rural areas, especially in peri-urban areas. The installation of industries in rural areas, the deployment of agribusinesses and food exporters and utilization of rural labor for those industries, are tying the stretches between urban and rural areas. Thus, rural households are increasing income through agricultural and non-agricultural activities. The rural environment is no longer exclusively agricultural. It went on to have a diversified productive base and integrated economy in the region. Since there is a growing rural human being mobility, as well as an improvement in communication and access to information and greater integration between markets reducing the dichotomy between urban and rural. On the other hand the expansion of the cultivation of sugar cane on a region can increase the (Gross National Product) GNP per capita of the region and enable an increase economical activity. Thus, the rural household pluri-activity can be an alternative to increase the income of these families as they, increasingly integrate with the local market. It is known that with rising incomes and improving the welfare of the rural population can reduce the rural exodus that became increasing in the country since the 1970s. However, in areas with predominantly or expansion of monoculture, as an example of cane sugar, may be an increased land concentration and a worsening of income distribution in a region, and to record an increasing in rural migration, Environmental degradation and reduced local production diversification. An analysis of several indicators, socio-economic and environmental, through the Dashboard of Sustainability is possible to tell which category has the highest rate of farmer sustainability, whether smallholders or monoculture. However, the secondary data available in Brazil today does not support a thorough analysis of the participation of each actor and to which the interconnection between the actors and their synergy in local economic activity. Since, given the narrowing between urban and rural, the statistical data available are not able to demonstrate the extent to which gives the rural-urban dichotomy. Thus, it is relevant to point out and discuss ways to provide consistent statistical data and be, in fact, able to demonstrate the local reality of a region within the welfare actors.
Loading...
