出版社:Official Scientific Journal of the Adolescent Health Care Center (NESA)/ Rio de Janeiro State University/UERJ
摘要:OBJETIVO: Determinar a frequência de síndrome metabólica e de seus componentes em adolescentes com lúpus eritematoso sistêmico. MÉTODOS: Foi realizado um estudo transversal no ambulatório de reumatologia do Núcleo de Estudos da Saúde do Adolescente do Hospital Universitário Pedro Ernesto. Foram analisados adolescentes de 10 a 19 anos com diagnóstico de lúpus eritematoso sistêmico. A síndrome metabólica foi diagnosticada através dos critérios do International Diabetes Federation . Foram analisadas variáveis clínicas, sociodemográficas, laboratoriais e atividade física. RESULTADOS: O estudo avaliou 42 adolescentes com média de idade de 16,8 ± 1,5 anos, sendo 37 (88%) do sexo feminino e cinco (12%) do sexo masculino. A Síndrome Metabólica foi diagnosticada em sete pacientes lúpicos (16,7%), sendo todos estes da faixa etária entre 17 a 19 anos. Sedentarismo, atividade de doença e condições socioeconômicas desfavoráveis foram as variáveis mais associadas à presença de síndrome metabólica nos adolescentes. Dentre os componentes que a integram, a circunferência da cintura elevada, hipertensão e HDL-c baixo foram os mais prevalentes. CONCLUSÃO: Este estudo possibilitou concluir que os adolescentes que apresentaram maior prevalência de síndrome metabólica pertenciam ao sexo feminino, com faixa etária entre 17 a 19 anos, cursando ensino médio, com renda familiar menor que três salários mínimos. As características clínicas mais frequentes foram a obesidade, uso de antimaláricos, sedentários e com tempo de diagnóstico de doença no período de 1 a 3 anos.
其他摘要:OBJECTIVE: Determine the frequency of metabolic syndrome and its components in adolescents with systemic lupus erythematosus. METHODS: A cross-sectional study was carried out at the Rheumatology Outpatient Clinic of the Center for the Study of Adolescent Health at Pedro Ernesto University Hospital. We analyzed adolescents from 10 to 19 years old with diagnosis of systemic lupus erythematosus. Metabolic syndrome was diagnosed through the criteria of the Internation Diabetes Federation. Were analyzed Clinical, sociodemographic, laboratorial variables, and physical activity. RESULTS: The study evaluated 42 adolescents with a mean age of 16.8 ± 1.5 years, of which 37 (88%) were female and five (12%) were male. The Metabolic Syndrome was diagnosed in seven lupus patients (16.7%), all of whom were between 17 and 19 years old. Sedentarism, disease activity and unfavorable socioeconomic conditions were the variables most associated with the presence of metabolic syndrome in adolescents. Among the components that integrate it, high waist circumference, hypertension and low HDL-c were the most prevalent. CONCLUSION: This study made it possible to conclude that the adolescents with the highest prevalence of metabolic syndrome belonged to the female sex, with ages ranging from 17 to 19 years old, attending high school, with a family income of less than three minimum wages. The most frequent clinical features were obesity, use of antimalarials, sedentary and with time of disease diagnosis in the period of 1 to 3 years.
关键词:Lúpus Eritematoso Sistêmico; síndrome X metabólica; adolescente.