摘要:O grau de adesão dos portugueses ao projeto católico dos Habsburgo, no seguimento da unificação ibérica de 1580, permanece envolto em algum mistério. A "cruzada anti-herética" de Madrid na Europa implicava compromissos, aparentemente incompatíveis com o imaginário político português orientado para o império ultramarino. No entanto, existem sinais de que os campos de batalha da Flandres exerceram grande fascínio em Portugal, tornando-se parte do universo de referências culturais, e roubando inclusivamente protagonismo ao império. Este estudo debruça-se sobre a experiência do serviço na Flandres, desconstruindo a sua apropriação imediata e a forma como ela se alojou na memória histórica
其他摘要:The experience in Flanders and Portugal's union with the Spanish Monarchy.The degree to which the Portuguese adhered to the Habsburgs' Catholic project following the Iberian unification (1580) remains something of a mystery. Madrid's "anti-heresy crusade" in Europe was seemingly incompatible with the Portuguese political imaginary centred in the overseas empire. However, there are signs that the European battlefields of the Habsburgs, particularly Flanders, generated great fascination in Portugal, entering into the stock of Portuguese cultural references. In fact, those battlefields sometimes seemed to have stolen the leading role of the empire in the Portuguese martial imaginary. This study focuses on the Portuguese experience in Flanders, deconstructing its immediate appropriation and the way it has lodged itself in country's historical memory
关键词:união ibérica;guerra da Flandres;cultura política;Francisco Manuel de Melo
其他关键词:Iberian Union;War of Flanders;political culture;Francisco Manuel de Melo