摘要:Funcionalismo é a tradição de estudos da linguagem que promove a investigação da função comunicativa da língua e de seu caráter social. Essa corrente de estudos diferencia-se do formalismo, que examina a língua em sua estrutura/forma, a categorizando como um objeto autônomo. O presente estudo vincula-se à perspectiva funcionalista de estudos da linguagem e busca elaborar uma reflexão sobre duas vertentes do funcionalismo no que tange ao conceito de transitividade. Dessa forma, esta pesquisa tem como objetivo descrever e comparar a noção de transitividade no modelo norte americano dos autores Hopper e Thompson (1980) e na Linguística Sistêmico Funcional de Halliday (HALLIDAY; MATTHIESSEN, 2004). A partir da discussão levantada, percebe-se o potencial dos dois sistemas, e de seus aparatos de análise, como bastante frutíferos para análise do funcionamento vivo da língua.
关键词:Funcionalismo. Transitividade. Parâmetros de transitividade de Hopper e Thompson. Linguística Sistêmico Funcional. Metafunção ideacional.