出版社:Consejo Superior de Investigaciones Científicas
摘要:En este trabajo se analiza un conjunto de 61 placas arquitectónicas y 9 antefijas procedentes del santuario de La Encarnación (Caravaca. Murcia). Las placas presentan decoración en un doble registro con palmetas circunscritas en la parte superior y un doble friso de palmetas de siete pétalos alternando con flores de loto, opuesto por su base, y separado por una fila de espirales en horizontal. Las antefijas reproducen los bustos de sátiros y ménades. Se trata de un material importado que tiene en la Península Itálica sus paralelos más inmediatos. Se fechan en el siglo 11 a. C. y documentan un proceso de monumentalización precoz de un viejo santuario ibérico, impulsado seguramente por la propia Roma.
其他摘要:In this paper a group of architectural terracottas discovered during excavations at the lberian Sanctuary in La Encarnación (Caravaca, Spain) are studied. The revetment plaques are decorated with a double row of palmettes and lotus-flowers placed back to back, and separated by a row of S-spirals. The inner edge has a cyma with a pattem of five lobed palmettes, each in a round topped frame by a band with scrolled terminals at the base ofthe palmette. The antefixes representing a young satyr's head with rufíled hair and maenad's head framed by a wreath of vine-leaves. A nebris is tied around his neck. This material is imponed from ltaly and it is dated in the 2nd century B.C.