期刊名称:Psic : Revista de Psicologia da Vetor Editora
印刷版ISSN:1676-7314
出版年度:2005
卷号:6
期号:2
页码:33-42
出版社:Vetor Editora Psico-Pedagógica
摘要:A ansiedade tem componentes psicológicos e fisiológicos, sendo caracterizada por sensações de antecipação, medo ou apreensão associadas com excitação e reatividade autônoma. Embora sintomas depressivos possam estar presentes, tendem a ser secundários ou menos graves, sendo caracterizados por manifestações afetivas de intensidade ou de freqüência inadequadas. O transtorno de pânico, um tipo específico de distúrbio de ansiedade, caracteriza-se por ataques de pânico recorrentes e inesperados, seguidos por pelo menos um mês de preocupação persistente sobre ter outro ataque ou sobre suas conseqüências. Este estudo avaliou a presença de sintomas depressivos em 20 pacientes com transtorno de pânico, e correlacionou sua freqüência com o nível de ansiedade. Resultados revelaram que 76% dos participantes apresentaram depressão significativa. Houve, ainda, correlação positiva entre os escores no Inventário Beck de Depressão e no Inventário Beck de Ansiedade, sugerindo que, no transtorno do pânico, quanto maior a ansiedade, tanto maior a depressão.↓La ansiedad tiene componentes psicológicos y fisiológicos, siendo que se caracteriza por sensaciones de anticipación o miedo asociados con excitación y reactividad autónoma. Pese a síntomas de depresión poder estar presentes, ellos tienden a ser secundarios o no tan graves, siendo caracterizados por manifestaciones afectivas de intensidad o frecuencia inadecuadas. El trastorno de pánico, tipo específico de disturbio de ansiedad, se caracteriza por ataques de pánico recurrentes e inesperados seguidos por lo menos por un mes de persistente preocupación en tener otro ataque o sobre sus posibles consecuencias. Este estudio ha evaluado síntomas depresivos presentes en 20 pacientes con trastorno de pánico y ha correlacionado su frecuencia con el nivel de ansiedad. Resultados han revelado que 76% de los participantes han presentado significativa depresión. Ha habido, todavía, correlación positiva entre las puntuaciones en el Inventario Beck de Depresión y en el Inventario Beck de Ansiedad, sugiriendo que cuanto mayor la ansiedad en el trastorno de pánico, mayor será la depresión.
其他摘要:The emotional state of anxiety has psychological and physiological components, characterized by anticipatory feelings, fear and apprehension associated with autonomic arousal and reactivity. Despite the depressive symptoms may be present in a secondary and lesser degree, they are characterized by affective manifestations with inadequacy in terms of intensity and/or frequency. Panic disorder is a particular type of anxiety disorder manifested by recurrent and unexpected panic episodes, which tend to be followed by at least one month of persistent preoccupation with respect to the possibility of having a new panic episode and its consequences. This study assessed the presence of depressive symptoms in twenty panic disorder patients, and the correlation between symptom frequency and anxiety level. Results revealed significant depression in 76% of the participants, and a significant positive correlation between Beck Depression and Beck Anxiety Inventories, thus suggesting that, in panic disorder, the higher the anxiety level, the bigger the depression level.
关键词:Avaliação psicológica;Transtorno de ansiedade;Depressão;Evaluación psicológica;Trastorno de ansiedad;Depresión