出版社:Centro de Estudos Psicologia da Saúde da Divisão de Psicologia ICHCFMUSP
摘要:Trata-se de um estudo que visa verificar como pacientes não idosos (menores de sessenta anos), atendidos por um serviço de assistência domiciliar e seus cuidadores vivenciam a situação de doença e tratamento, haja visto que há poucos estudos sobre a população não idosa. Foram investigados aspectos como mudanças trazidas pelo adoecimento, repercussões emocionais, significado de cuidar e ser cuidado, a existência de projetos de vida e a influência da assistência domiciliar em suas vidas. Foi realizada entrevista semidirigida com sete pacientes e treze cuidadores; as respostas foram avaliadas qualitativamente e quantitativamente em relação à freqüência de respostas. Concluiu-se que, apesar da vivência ser individual, o adoecimento impõe limitações à vida de pacientes e cuidadores, trazendo, entre outras conseqüências, a restrição social e a dificuldade do exercício profissional; as mudanças no estilo de vida entristecem pacientes e preocupam cuidadores, sendo a assistência domiciliar percebida como um recurso para o enfrentamento da doença.
其他摘要:It's about a research that aims check how not elderly patients (below sixty years), being served by a home care service and their caregivers experience the disease and the treatment, noticing that there is no much studies about not elderly population. It was investigated points like changes that happen because of the disease, emotive changes, the meaning of take care and being took care, the existence of life projects and the influence of home care in their lives. It was aplicated a half-directed interview with open questions to seven patients and to thirteen caregivers; the answers were evaluated in their frequency of the quantities and their qualities. The conclusion was that besides living is individual, the disease brings limitations to the patient and to the caregivers´ lives, bringing besides other consequences, the limitations to the social's life and the difficulty at the professional life; the changes in the way of life bring more sadness to the patients and more worries to the caregivers, so the home care service is noticed like a tool to face the disease.
关键词:Pacientes não idosos;Cuidadores;Assistência domiciliar;Doença crônica
其他关键词:Not elderly patients;Caregivers;Home care assistance;Chronic disease