摘要:زمینه و هدف: تماس با نرمال هگزان سبب تخریب سیستم عصبی و آسیب به دید رنگ میشود. ارزیابی ریسک شغلی، بر اساس سطح بدون اثرات مضر قابل مشاهده (NOAEL) اعلام میگردد. اخیراً بعلت محدودیتهای NOAEL برای ارزیابی ریسک از پاسخ معیار استفاده میشود. هدف از این مطالعه تحلیل پاسخ معیار در مواجهه شغلی با نرمال هگزان بر اساس آسیب بر دید رنگ میباشد. روش بررسی: در این مطالعه مواجهه تنفسی با نرمال هگزان در تعدادی کفاش توسط روش OSHA ID-07 تعیین و برای هر فرد نمونهبرداری در دو نوبت انجام و میزان مواجهه تجمعی محاسبه شد. اختلال دید رنگ اکتسابی در دو گروه مواجهه یافته و کنترل بر اساس روش D-15 تعیین گردید. با کمک میزان مواجهه تجمعی با نرمال هگزان و آسیب در دید رنگ منحنی دز-پاسخ، با کمک نرم افزار BMDS سازمان سازمان حفاظت از محیط زیست رسم شد. یافته ها: مواجهه با نرمال هگزان در تمام کارگران مورد مطالعه کمتر از حدود مجاز شغلی مشخص گردید. 33% از افراد تماس یافته اختلال در دید رنگ اکتسابی داشتند. منحنی دز-پاسخ با کمک پنج گروه مواجهه در غلظتهای صفر، 82/10، 97/11، 11/15 و 55/18 mg/m3 تعیین و مدل Log Logistic به عنوان بهترین مدل برای تخمین پاسخ معیار انتخاب گردید. میزان مواجهه شغلی در10% پاسخ (پاسخ معیار) mg/m3 54/19 و با کمترین حد مقدار mg/m3 15/12 تخمین زده شد. نتیجه گیری: سمیت عصبی ناشی از مواجهه تنفسی با نرمال هگزان، در غلظتهای پایینتر از حد مجاز دیده شد. لذا میتوان نتیجه گیری کرد با انجام مطالعات بیشتر و دقیق تر سمیت عصبی ناشی از مواجهه تنفسی با نرمال هگزان بررسی گردد تا جهت بازبینی مقادیر حدود مواجهه شغلی تصمیم گیری شود.
其他摘要:Background and aims: Exposure to the normal hexane can induce dysfunction of the nervous system and color vision impairment. Occupational risk assessment is established according to no observed adverse effect levels (NOAEL). Recently, because of the NOAEL’s limitations, the benchmark responses were applied for risk assessment. The study’s aim is an analysis of benchmark response in occupational exposure to the normal hexane by color vision impairment. Methods: In this study, inhalation exposure to the normal hexane of some shoemakers was evaluated based on the OSHA ID-07 method. Two samples performed for each subject and cumulative exposure was estimated. Acquired color vision impairment was assessed by a D-15 technique in the both exposed and control groups. A dose-response curve was plotted by normal hexane cumulative exposure and color vision impairment according to the BMDS EPA software. Results: Exposure to the normal hexane in all studied workers was lower than OELs. It was found that 33% of the exposed groups had acquired color vision impairment. A dose-response curve was evaluated by five exposure groups in the range concentration of 0, 10.82, 11.97, 15.11 and 18.55 mg/m3.The results show Log Logistic model is the best model for the benchmark response prediction. Occupational exposure in 10% of responses (benchmark response) was determined 19.54 mg m-3 with a lower limit of 12.15 mg m-3. Conclusion: Neurological toxicity occurred in the levels of airborne exposure lower than occupational exposure limit. Accordingly, can be concluded that the new occupational exposure level can be established by further studies and concentrated researches for neurotoxicity of n-hexane through inhalation exposure.