摘要:Las expectativas de los efectos del consumo de marihuana se han vinculado con el inicio, la frecuencia y la intensidad del consumo de esta droga. El Marijuana Eff ect Expectancy Questionnaire (meeq) es uno de los instrumen- tos utilizados para medir las expectativas. Sin embargo, no existe consenso respecto de las áreas del instrumento y no se cuenta con una versión en español. El propósito de este estudio fue adaptar y analizar las propiedades psicométri- cas del meeq en 1,015 estudiantes de colegios públicos de Lima Metropolitana (52.12% hombres), cuyas edades oscilaron entre 13 y 18 años. El análisis factorial eviden- ció la agrupación de los ítems en dos factores: Expectativas positivas y Expectativas negativas. Asimismo, se obtuvo un alfa de Cronbach elevado para ambos factores ( α = .94, .92). Se concluye que la versión en español del meeq cons- tituye una herramienta útil para medir las expectativas de los efectos del consumo de marihuana en adolescentes.
其他摘要:Expectancies on the marijuana consumption ef- fects have been associated with initiation, frequency and intensity of this drug use. Th e Marijuana Eff ect Expec- tancy Questionnaire (meeq) is one of the most used in- struments to measure expectancies. Nonetheless, there is no consensus regarding the factors of the meeq and there is no Spanish version. Th e purpose of this study was to adapt and analyze the psychometric properties of the meeq in 1,015 public school students from Metropolitan Lima (52.12% males), ages 13 to 18. Factor analysis grouped items into two factors: Positive and Negative Expectancies. Cronbach’s alpha was high for both factors ( α = .94, .92). In conclusion, the Spanish version of the meeq constitutes a useful measure of adolescent’s marijuana consumption expectancies