摘要:En este trabajo analizaremos el Programa “Ellas hacen”, organizado por el Ministerio de Desarrollo Social de la Nación Argentina e implementado en este país entre 2013 y abril de 2018. Dicho programa estuvo destinado específicamente a mujeres jefas de hogar con tres o más hijos e hijas a cargo, o hijos e hijas con discapacidades, o en situación de violencia de género. Realizaremos el análisis a la luz de la perspectiva del cuidado, entendiendo que esta es una dimensión clave a la hora de considerar cualquier política pública destinada al trabajo social de las mujeres (y, más específicamente, a mujeres en situación de vulnerabilidad) con el fin de identificar los supuestos y perspectivas implícitas en torno al trabajo de cuidado en particular, presentes en dicho programa.↓Neste artigo analisaremos o programa "Ellas hace", organizado pelo Ministério do Desenvolvimento Social da Nação Argentina e implementado neste país entre 2013 e abril de 2018. Este programa foi especificamente dirigido a mulheres chefes de família com três ou mais filhos e filhas responsáveis, ou crianças com deficiência, ou em situações de violência de gênero. Realizaremos a análise à luz da perspectiva do cuidado, entendendo que esta é uma dimensão fundamental quando se considera qualquer política pública voltada para o trabalho social da mulher (e, mais especificamente, mulheres em situação de vulnerabilidade) a fim de identificar os pressupostos implícitos e as perspectivas em torno do trabalho de cuidado em particular, presentes no referido programa.
其他摘要:In this paper we will analyze the "Ellas hace" Program, organized by the Ministry of Social Development of the Argentine Nation and implemented in this country between 2013 and April 2018. This program was specifically aimed at women heads of household with three or more children and daughters in charge, or children with disabilities, or in situations of gender violence. We will carry out the analysis in light of the perspective of care, understanding that this is a key dimension when considering any public policy aimed at the social work of women (and, more specifically, women in vulnerable situations) in order to to identify the implicit assumptions and perspectives around the care work in particular, present in said program.
关键词:Trabajo de Cuidados;Género;Programa “Ellas hacen”