Metasurfaces are two-dimensional arrangements of antennas that control the propagation of electromagnetic waves with a subwavelength thickness and resolution. Previously, metasurfaces have been mostly used to obtain the function of a single optical element. Here, we demonstrate a plasmonic metasurface that represents the combination of a phase mask generating a double-helix point spread function (DH-PSF) and a metalens for imaging. DH-PSF has been widely studied in three-dimensional (3D) super-resolution imaging, biomedical imaging, and particle tracking, but the current DH-PSFs are inefficient, bulky, and difficult to integrate. The multielement metasurface, which we label as DH-metalens, enables a DH-PSF with transfer efficiency up to 70.3% and an ultrahigh level of optical system integration, three orders of magnitude smaller than those realized by conventional phase elements. Moreover, the demonstrated DH-metalens can work in broadband visible wavelengths and in multiple incident polarization states. Finally, we demonstrate the application of the DH-metalens in 3D imaging of point sources. These results pave ways for realizing integrated DH-PSFs, which have applications in 3D super-resolution microscopy, single particle tracking/imaging, and machine vision.