出版社：Consejo Superior de Investigaciones Científicas
摘要：Los estudios actuales de evaluación paisajística estiman la calidad y fragilidad del paisaje, empleando herramientas de análisis espacial para su valoración, caracterizando aspectos tanto ecológicos como estéticos y valorando óptimamente la vegetación como elemento crucial del paisaje. En esta línea, la presente investigación desarrolla una metodología de caracterización paisajística, diferenciando los elementos naturales y no naturales que lo conforman y valorándolos a través de dos escalas numéricas, una escala de adecuación y una escala de conservación, identificando qué elementos vulneran más o menos al paisaje y qué zonas del entorno natural deben ser remodeladas paisajísticamente. El resultado de este tipo de investigaciones puede ser utilizado por diferentes niveles de gestión pública: en primer lugar, los ayuntamientos pueden identificar cuáles son los elementos más conflictivos que presenta el área de estudio y, en segundo lugar, las comunidades autónomas podrían incluir esta información en los Planes de Ordenación de los Recursos Naturales.
其他摘要：Current studies of landscape vulnerability estimate the quality and fragility of the landscape using spatial analysis tools for evaluation and metric analysis, characterizing ecological aspects, aesthetic and assessing the vegetation as a crucial element of the landscape. In this way, this article presents a landscape characterization methodology, analyzing both, natural and non-natural elements, and assessing them through two numeric scales, a suitability scale and a maintenance scale, identifying which elements fragment more or less the landscape and the natural environment and which areas of the natural environment should be remodeled regarding landscape. The results of this type of research can be used in different levels of governance: First, municipalities are able to identify the most conflictive elements present in the area under study; and second, from the identification of those more or less vulnerable areas, Autonomous Communities can use this information to draw up Management Plans for Natural Resources.
关键词：paisaje; métodos de valoración del paisaje; Sistemas de Información Geográfica; análisis raster; Valle del Ambroz
