出版社：Consejo Superior de Investigaciones Científicas
摘要：En este artículo se realiza un análisis introductorio de los planteamientos del historiador Jaume Vicens Vives sobre la cartografía, a la que concedió extraordinaria importancia en su vida profesional y que puede considerarse un elemento clave de su obra. Se estudian el origen de este interés, sus ideas, fuentes utilizadas, aportaciones, estructura de algunos de sus trabajos y el papel que otorgó a la cartografía en el conjunto de su obra histórica, geográfica y geopolítica, tanto a nivel académico como divulgativo y educativo. Entre sus aportaciones cabe destecar que fue el introductor en España de los principios y técnicas cartográficas de la escuela alemana de geopolítica. [fr] Dans ce article on réalise une analyse d'introduction aux idées de l'historien Jaume Vicens Vives sur la cartographie. Vicens concéda une extraordinaire importance, dans sa vie professionelle, à la cartographie et on peut la considérer un élément clé de ses travaux. On y étudient l'origine de son interest, ses idées, les fonts utilisées, ses apports, la structure de certains de ses travaux et le rôle que Vicens attribua à la cartographie dans l'ensemble de son ouvrage historique, géographique et géopolitique, au niveau universitaire, éducatif et de divulgation. Parmi ses apports, on peut souligner que Vicens fut l'introducteur en Espagne des principes et techniques cartographiques de l'école allemande de géopolitique.
其他摘要：This article is an introductory analysis about the expositions of the historian Jaume Vicens Vives relating to cartography to which he attached great importance in his professional life. Cartography can be considered a key subject of his work. As well as the role he gave to cartography in his whole work dealing with History, Geography and Geopolitics, it is also studied here the origin of his interest, ideas, source, contributions and structure concerning to some of his work and not only in academic way but educative and popularization too. Among his contributions it is remarcable that he was the introducer of Geopolitical German School cartographical principles and method into Spain.
