摘要：Günümüz dünyasında turizm önemli bir gelir kaynağı haline gelmiştir. Helal turizm ya da İslami turizm, helal endüstrisinin büyümesiyle şekillenmiş ve yeni bir olgu olarak ortaya çıkmıştır. Araştırmalar, helal turizm pazarının dünyadaki önemli pazarlardan biri olduğunu göstermektedir. Din, hem bireyler hem de toplum için insanların davranışları, değerleri ve davranışları üzerinde önemli etkileri olan sosyal kurumlardan birisidir. Ancak, insanları dine dayalı turizm faaliyetlerine motive eden faktör, dinin kendisinden ziyade dindarlık olgusudur. Helal turizm endüstrisi de yeni ürün ve hizmetler sunarak iç ve dış piyasadaki Müslüman turistleri çekmeyi hedeflemektedir. Bu çalışmanın amacı Çanakkale’deki otel yöneticilerinin helal otel konseptine ilişkin görüşlerinin belirlenmesi ve yöneticiler açısından Çanakkale’nin helal turizm altyapısı değerlendirilmesidir. Bu amaçla, nitel araştırma yöntemlerinden görüşme tekniği kullanılarak Çanakkale ilinde faaliyet gösteren 20 otel işletmesinin yöneticisinden veriler toplanmıştır. Veri toplama aracı olarak Tekin ve Turhan (2017) tarafından geliştirilen ölçekten uyarlanan 16 soruluk kapalı uçlu soru formu kullanılmıştır. Bu bağlamda, Çanakkale’deki otel yöneticilerinin helal turizm konseptine ilişkin görüşleri elde edilmiştir. Araştırma sonuçlarına göre Çanakkale ilindeki otel yöneticilerinin helal turizm konseptine yönelik algıları çoğunlukla negatif oldupu tespit edilmiştir. Buna temel etken olarak söz konusu konsepti din temelli olarak algılamaları ve “muhafazakar” bir çağrışım yapması olarak tespit edilmiştir. İkinci etken, Çanakkale destinasyonunda helal turizm konseptine olan talebin olmayışı diğer sebep olarak gösterilebilir.
其他摘要：In today's world, tourism has become an indispensable source of income. Halal tourism or Islamic tourism has emerged as a new phenomenon shaped by the growth of the halal industry. Researches show that the halal tourism market is one of the critical markets in the world. Religion is one of the social institutions which have significant effects on people’s manners, values, and behaviors for both individuals and the community. However, the factor motivating people to the tourism activities based on religion is piety phenomenon rather than the religion itself. The Halal tourism industry aims to attract tourists from Muslim and non-Muslim countries by offering new products and services. This study aims to determine the perceptions of hotel managers in Çanakkale regarding the concept of Islamic hotel and to evaluate Çanakkale's halal tourism potential. In this purpose, data were collected from 20 hotel managers in Çanakkale using interviews from qualitative research methods in the study. As the target population has been reached, no sampling method has been applied in the study. In this context, it has been planned to do interviews with the hotel managers through the closed ended question form composed of 16 questions based on the scale developed by Tekin and Turhan (2017). In this context, the opinions of the hotel managers in Çanakkale regarding the concept of halal tourism have been obtained. According to results, Hotel managers in Çanakkale have negative perceptions about Halal tourism concept. The leading reason for the negative perceptions of the hotel managers to Halal tourism concept in Çanakkale is about perceiving the concept as religion-based. In this context, this so-called tourism concept has been accepted as a “conservative” approach. Secondly, the lack of the demand for Halal tourism concept in Çanakkale tourism destination could be shown as the other reason.
关键词：Helal Turizm; İslami Otel; Helal Turizm Pazarı; Helal Endüstri
其他关键词：Halal Tourism; Islamic Hotels; Halal Tourism Market; Halal Industry
