期刊名称：Encrucijadas : Revista Crítica de Ciencias Sociales
印刷版ISSN：2174-7148
电子版ISSN：2174-6753
出版年度：2018
卷号：16
页码：1608
语种：Spanish
出版社：Asociación Contubernio
摘要：Este artículo tiene el propósito de relacionar el trabajo policial de proximidad con la estructura social de la ciudad. Nuestro objetivo es conocer cómo se construyen socialmente determinadas posiciones discursivas sobre la seguridad pública a partir de una serie de condicionantes estructurales fundamentales. Con ese fin, trataremos de poner en relación el espacio social y el espacio urbano a través de las prácticas y discursos policiales. Proponemos una aproximación a algunos determinantes sociológicos del trabajo policial con “la comunidad”, tratando de subrayar la capacidad productiva de éste, más allá de funciones meramente represivas. A través de un trabajo de campo etnográfico consistente en una serie de entrevistas, observaciones y rondas de acompañamiento con policías en dos espacios urbanos (material y simbólicamente) muy desiguales, trataremos de identificar algunas contradicciones fundamentales del trabajo policial de proximidad en contextos sociales y urbanos progresivamente duales. Nos aproximaremos a la forma en que se produce (in)seguridad en ambos espacios, destacando la importancia de objetivar las luchas de poder en los barrios, el papel del Estado y los medios de comunicación en éstas, y el peligro político-social de psicologizar las inseguridades y des-politizar las violencias, es decir, desvincular la cuestión social de los problemas de seguridad en las ciudades.
其他摘要：This article has the purpose of relating the police work of proximity with the reified social field in the city. Our objective is to know how certain discursive positions on public security are socially constructed from a series of fundamental structural determinants. To that end, we will try to relate the social space and the urban space through police practices and discourses. We propose an approach to some sociological determinants of police work with "the community", trying to emphasize the productive capacity of the latter, beyond merely repressive functions. Through an ethnographic fieldwork consisting of a series of interviews, observations and rounds of accompaniment with police in two very unequal urban spaces (material and symbolically), we will try to identify some fundamental contradictions of police work of proximity in progressively dual social and urban contexts. We will approach the way in which (in) security occurs in both spaces, highlighting the importance of objectifying power struggles in neighborhoods, the role of the State and the media in these, and the political-social danger of psychologizing the insecurities and de-politicizing the violence, that is, unlinking the social issue from the security problems in the cities.
关键词：Madrid police; Community Policing; Neoliberal City; Lavapiés; Salamanca district;;Policía de Madrid; Policía de proximidad; Ciudad neoliberal; Lavapiés; Barrio Salamanca
其他关键词：Madrid police; Community Policing; Neoliberal City; Lavapiés; Salamanca district.;Policía de Madrid; Policía de proximidad; Ciudad neoliberal; Lavapiés; Barrio Salamanca.
