摘要：El escrito plantea la consecuencia que tienen los mecanismos de financiación y de gestión de recursos financieros con respecto al tamaño de las obras de construcción, infraestructura y megaproyectos en Colombia. La tendencia a medir la relación financiera y los costos que dichas intervenciones exigen es tan desconocida, como la propia consideración de los impactos luego de la terminación de las obras. El análisis exploratorio y descriptivo sirve de sustento básico para ampliar las razones por las cuales se cree que el propio tamaño de las obras reduce el análisis académico e investigativo sobre ello. El análisis financiero de las grandes obras no termina con la disposición de ellas, al contrario, implica la internalización de ellas en donde son asentadas.↓O escrito apresenta a consequência que devem ter os mecanismos de financiamento e de gestão de recursos financeiros com respeito ao tamanho das obras de construção, infraestrutura e Megaprojetos na Colômbia. A tendência a medir a relação financeira e os custos que sitas intervenções exigem, [e tão desconhecida, quanto a própria consideração dos impactos, logo da terminação das obras. A análise exploratória e descritiva, serve de sustento básico para ampliar os motivos pelos quais acha-se que o próprio tamanho das obras reduze a análise acadêmica e investigativa sobre isso. A análise financeira das grandes obras não termina com a disposição delas, ao contrário, implica a internalização delas onde são assentadas.
其他摘要：The brief raises the consequence that the mechanisms of financing and management of financial resources should have with respect to the size of the works of construction, infrastructure and mega-projects in Colombia. The tendency to measure the financial relationship and the costs of such interventions require is as unknown as the own consideration of impacts after the completion of the works do. The exploratory and descriptive analysis serves as basic sustenance to expand the reasons why it is believed that the sheer size of the works reduces the academic and research analysis on it. The financial analysis of the works does not end with the disposal of them, on the contrary, it involves the internalization of them where they are seated
关键词：Megaproyectos;toma de decisiones;riesgo financiero; Infraestructuras;Mercados financieros;megaprojetos;tomada de decisões;risco financeiro;Infraestruturas;Mercados financeiros
