摘要：No presente artigo iremos refletir a respeito do Estatuto Epistemológico da Geografia da Saúde, sistematizado com base em autores clássicos da disciplina enquanto uma forma específica de pensar os complexos patogênicos da Dengue e da LTA na atualidade. Os complexos patogênicos foram propostos por Sorre na década de 1930, dentro da tradição geográfica francesa, para compreender as relações entre as doenças e o espaço geográfico. Essa teoria foi desenvolvida num período de expansão da sociedade urbano-industrial, e guarda aspectos desse período. Propomos uma releitura desse conceito, pela introdução do raciocínio geográfico atual, nexos contemporâneos do período técnico-científico e informacional, bem como, a compreensão da coexistência de meios geográficos com contéudos técnicos, científicos e informacionais distintos, modulando a interação entre os elementos do complexo. Essa releitura será exemplificada com o estudo comparativo de dois complexos patogênicos (dengue e LTA) no estado de São Paulo (Brasil), que têm ciclos epidemiológicos distintos e predomínio em meios diferentes, ressaltando o geográfico que embasa os complexos patogênicos.
其他摘要：In the present article we aim to thought about the Geography of Health’s Epistemological Status, systematized with the basis of the discipline classical authors while a specific mode to think present dengue fever’s and American Cutaneous Leishmaniosis’ pathogenic complexes. Sorre proposed the pathogenic complex in 1930s, within the French Geography School, to comprehend the diseases in geographical space. This theory was developed in an expansion phase of urban-industrial society, and keeps aspects of this phase. We propose a rereading of this concept, by the introduction of the spatial thinking in the infectious-parasitic analysis that are persistent in the present, contemporaneous links of the technical-scientific and information’s period, as well, the comprehension of the coexistence of geographical milieus with distinguish technical, scientific and informational contents, modulating the interaction between the elements of the complex. We will exemplify the rereading with the comparative analysis of two pathogenic complexes (Dengue Fever and American Cutaneous Leishmaniosis) in Sao Paulo State (Brazil), which have distinguished epidemiologic cycles and predominance in different geographical milieus, emphasizing the geographical aspect that supports the pathogenic complex.
关键词：Complexo Patogênico; Raciocínio Geográfico; Dengue; Leishmaniose Tegumentar Americana; São Paulo↓Complexe Pathogène; Raisonnement Géographique; Fievre Dengue; Leishmaniose Cutanée Américaine; Etat de Sao Paulo
其他关键词：Pathogenic Complex; Spatial Thinking; Dengue Fever; American Cutaneous Leishmaniosis; Sao Paulo State
