摘要：O presente artigo trata a relação entre a configuração espacial e os problemas de saneamento num bairro da periferia da região metropolitana do Rio de Janeiro, considerando a complexidade e a heterogeneidade desse lugar. Foi realizado através de uma abordagem quantitativa e qualitativa que utilizou as técnicas de análise documental, construção de indicadores sócio-demográficos, entrevistas e reconhecimento da área. A sistematização dos dados obtidos permitiu a apreensão histórica do bairro e a construção de uma configuração socioespacial relacionando com os problemas de saneamento. Concluiu-se que o bairro é heterogêneo e apresenta diferenças e iniquidades em relação à situação de saneamento. Demonstrou que a Subárea do Aterro é a que tem a pior estrutura, aliado a um maior número de problemas de saneamento e que por abrigar uma grande população de catadores de materiais recicláveis foi a mais prejudicada com a saída do Aterro Sanitário. O estudo apresentou uma possibilidade de analisar os problemas de saneamento considerando a configuração espacial, através de dados quantitativos aliados a dados qualitativos, percebendo não só os números, mas como os grupos vivenciam os problemas. Assim, pode-se analisar o território observando sua heterogeneidade, deixando transparecer as desigualdades sociais e iniquidades em saneamento, sendo um instrumento importante para pensar o planejamento e as ações em saúde.
关键词：Heterogeneidade; Território; Problemas de Saneamento
