其他摘要：El análisis dinámico no lineal es requerido para varios estudios de la práctica profesional. Es necesario entonces evaluar las posibilidades que tienen diversos programas comerciales para realizar esta clase de análisis. Por ello en este trabajo se comparan las respuestas numéricas y experimentales de un pórtico de hormigón armado sometido a cinco ciclos de acciones dinámicas, con una demanda cercana a la de su colapso. El pórtico fue ensayado en una mesa vibradora, y se midieron aceleraciones en losa y desplazamientos relativos losa – base. Las simulaciones numéricas se lograron con los programas SeismoStruct y SAP2000. En el trabajo se describen las características de la estructura ensayada, y las particularidades de los modelos numéricos. En las conclusiones se destacan las fortalezas y defectos de las simulaciones computacionales empleadas.
