期刊名称：Encrucijadas : Revista Crítica de Ciencias Sociales
印刷版ISSN：2174-7148
电子版ISSN：2174-6753
出版年度：2018
卷号：16
页码：1602
语种：Spanish
出版社：Asociación Contubernio
摘要：A propósito del aniversario de las revueltas de la COPEL (Coordinadora de Presos en Lucha) y de la presentación del documental que narra su origen, sus demandas y su extinción de la mano de sus protagonistas, César Lorenzo Rubio reflexiona sobre la necesidad de recordar a las personas que lucharon contra los abusos del sistema aún cuando se enfatizaba su condición de garante de los derechos fundamentales. Ya era hora, apunta Rubio, de hacerles un hueco en la historia reciente de este país a quienes se revelaron y organizaron para demandar la reforma del sistema penal y penitenciario, y con ello, recordar que sigue existiendo vulneración de derechos fundamentales dentro de las prisiones.
其他摘要：César Lorenzo Rubio reflects on the need to remember the people who fought against the abuses of the system even when its condition of guarantor of fundamental rights was stressed with the occasion of the anniversary of the revolts of the COPEL (Coordinator of Prisoners in Struggle) and the presentation of the documentary that narrates its origin, its demands and its extinction by the hand of its protagonists. It was time, says Rubio, to make room in the recent history of this country to those who rebelled and organized to demand the reform of the penal and penitentiary system, and with this, to remember that there is still violations of fundamental rights within prisons.
