摘要：Este artigo é parte do resultado final da dissertação de mestrado intitulada: “A censura veste farda: elites conservadoras, policiais militares e o consentimento da imprensa escrita a censura, durante o Governo Militar em Montes Claros de 1964-1985”, cuja defesa realizou-se em janeiro de 2011. A pesquisa esteve vinculada ao Programa de Pós-Graduação em História da Universidade Federal de Juiz de Fora/PPGH-UFJF. A discussão, ora apresentada, se concentra, num primeiro momento, na compreensão do perfil da imprensa escrita de Montes Claros, que atuou durante o Governo Militar Brasileiro nos impressos: Diário de Montes Claros e Jornal de Montes Claros. Posteriormente, analisaremos a inserção de censores nas redações dos referidos impressos por parte do 10º Batalhão de Polícia Militar de Montes Claros. Com base na metodologia da História Oral, coletamos entrevistas com vários jornalistas que atuaram nos referidos impressos. Estas foram fontes fundamentais para a realização deste estudo.
其他摘要：This article is part of a final dissertation called: “Censorship dress uniform: conservative elites, military police and the consent of the press censorship during the military government of 1964-1985 in Montes Claros”, which was argued in January 2011. The research was linked to the Graduate Program in History at the Federal University of Juiz de Fora / PPGH-UFJF. The discussion presents here, has focus first on understanding the press‟s profile in Montes Claros, which served during the Brazilian Military Government that was printed as: Diary and Newspaper of Montes Claros Montes Claros. Moreover, will be analyzed the presence of the censors in the Newspapers‟ office by the 10th Military Police Battalion of Montes Claros. Based on oral history methodology have been collected interviews with several journalists whose acted in those newspapers. Those were the basics sources for this study.
