摘要：O conceito de influência foi largamente utilizado pela historiografia em buscar ligações entre o processo de independência e a formação da classe e do movimento operário brasileiro. Nesse texto, pretendo discorrer sobre os problemas do uso desse conceito na elucidação de tais processos históricos, discutirei as novas opções conceituais de interpretação, além, de buscar uma simetria entre o processo de independência e da gênese do anarquismo no Brasil, e, dos panfletos políticos do período monárquico com a imprensa operária republicana.
其他摘要：The concept of influence has been widely used by historiography in the search of relations between the process of independence and class formation and of Brazilian labor movement. In this text, it will be presented the problems involved in the use of this concept when elucidating the historical processes mentioned, and it will also be discussed new concepts available for interpretation. Moreover, it will be presented an attempt of searching symmetry between the process of independency and the origin of anarchism in Brazil, and also between the political pamphlets of the monarchical period and the republican labor press.
