摘要：El presente estudio tuvo como objetivo revisar los resultados obtenidos en la literatura sobre la influencia del ejercicio físico en las concentraciones hormonales de cortisol y testosterona y una probable relación con desempeño físico de jugadores profesionales de fútbol. Los descriptores utilizados fueron: fútbol, cortisol, testosterona, relación testosterona/cortisol y, monitoreo de desempeño, buscados en las bases de datos Pubmed, Lilacs y Sportdiscus. El aumento de cortisol y la disminución de la testosterona se observó a lo largo de la temporada. Este dato indica una probable acumulación de estrés físico correspondiente al expresivo número de juegos y entrenamientos.↓O presente estudo teve como objetivo revisar os resultados obtidos na literatura sobre a influência do exercício físico nas concentrações hormonais de cortisol e testosterona e uma provável relação com desempenho físico de jogadores profissionais de futebol. Os descritores usados foram: futebol, cortisol, testosterona, relação testosterona/cortisol e, monitoramento de performance, buscados nas bases de dados Pubmed, Lilacs e Sportdiscus . Aumento de cortisol e diminuição de testosterona foram observadas ao longo da temporada. Esse dado indica um provável acúmulo de estresse físico correspondentes ao expressivo número de jogos e treinamentos.
其他摘要：The present study aimed to review the results obtained in the literature about influence of the physical exercise on cortisol and testosterone concentrations and a probable relation with the physical performance of professional soccer players. The descriptors used were: football, cortisol, testosterone, testosterone/cortisol ratio, performance monitoring, researched in Pubmed, Lilacs and Sportdiscus databases. Cortisol and testosterone were increased and decreased, respectively, throughout the season. This data may reflect a probable accumulation of physical stress corresponding to the expressive number of games and training.
