Alice Walker's Jesus: A Womanist Paradox.
King, Debra Walker
Alice Walker's Jesus: A Womanist Paradox.
mama's God never was no white man. her MY Jesus, Sweet Jesus
never was neither. The color they had was the color of her aches and
trials, the tribulation of her heart mama never had no savior that would
turn his back on her because she was black when mama prayed, she knew
who she was praying to and who she was praying to didn't and
ain't got no color. (Carolyn Rodgers 1975, 62)
I open this paper with the poem "mama's God" by the
Black Arts poet Carolyn Rodgers. I wish I had remembered it as I
prepared to teach a course titled "Alice Walker's Womanist
Thought" in the spring of 2018. Unfortunately, I did not. Instead,
in my dedicated attempt to trace the development of Walker's
Womanist vision using only her oeuvre, I focused on what she said in
interviews and wrote in her novels, poetry and essays. Although
exhilarating, my journey through Walker's work led me, an English
professor and newly ordained minister of the African Methodist Episcopal
Church, to a paradox. I was perplexed and, if only for a moment, I
questioned how the first self-identified, Christian, Womanist
theologians could adopt a name coined by a sister who did not view Jesus
as the second person of a tripartite God. Instead, Walker's female
protagonists, who love him, view him as "really the coolest"
(Walker 2004, 115). But the coolest what, I ask? This paper traces my
journey towards the answer to that question and explains why I ended it
with the voice of Carolyn Rodgers echoing in my ear.
Works like The Color Purple (1982), In Search of Our Mother's
Gardens (1983), The Temple of My Familiar (1989) and Now Is the Time to
Open Your Heart (2004) offer the most dynamic progressions of
Walker's Womanist philosophy and Christology. (1) In these texts
Walker moves from discussions of God and allusions to "the
Spirit" into descriptions of an expansive and sentient God force.
Scattered moments of God talk presented in earlier works coalesce in her
Womanist magnum opus, Now Is the Time, which contemplates teachings of
Christianity, Gnosticism and Buddhism while transforming them into a
figuration of God Walker identifies as the Grandmother Creator. In this
text, humanity's God doffs the robes of masculinity to don the red
clay of Grandmother Earth and self-salvation. The Christian Savior, the
Jesus of faith, is a constant figure in each text, but present as an
historical figure--a "prophet and human being" not unlike the
Buddha or the Islamic prophet, Muhammed (Walker 1989, 146).
Walker begins with a gentle questioning of the creator's
gender in The Color Purple and an allusion to the Divine in her 1983
definition of womanist, which proclaims a womanist "Loves the
Spirit" (Walker 1983, xiii). Layli Maparyan identifies this
three-word definitional fragment as the "animating impulse of
womanism," which she calls Luxocracy or "rule by Light."
According to her, Luxocracy exists as an "Inner Light, the Higher
Self, the Soul, the God Within.. .Innate Divinity--as described by
mystics and others across cultures, across faiths, and across the
centuries, if not millennia" (Maparyan 2012, 3). Evoking notions of
"Divine Light" and the "Higher Self," this spiritual
energy functions as the telos, or creative center, enlivening the
"potential of human spirituality to constitute a highly illumined
form of social organization that does not require external mechanisms of
control" (Maparyan 2012, xv). By this, Maparyan infers any ideology
that circumscribes a particular way of thinking, acting or being in the
world, including the ideologies defining Christianity or any other
religion. The Womanist idea Maparyan promotes is truer to Walker's
development of Womanist thought in her later works than the mothers of
Womanist Theology articulated when reading The Color Purple as a
Womanist text.
This novel focuses on Celie, a woman who is abused and discarded as
a worthwhile human being, broken in spirit and hope. Following a mandate
given by her abusive stepfather, "You better not never tell nobody
but God. It'd kill your mammy," the sexually abused Celie
finds herself silenced to any other ear, her spirit suppressed within
her and her access to the Divine Light and a Higher Self dimmed (Walker
1982, 1). In search of rescue and comfort, the character writes to the
only god she knows--the god of an alienating form of Christianity, a
false and crippling ideology handed to Black people from enslavement,
"a God designed to guide and further the desires of another people,
a God who thought of blackness as a curse" (Walker 1982, 1992,
location 14). Celie addresses her epistolary prayers to a white, male
god whom she does not know and who does not exist in history nor within
Black women's self-defined principles of faith. Because this god is
an ideological counterfeit, a lie of white supremacy, he cannot answer.
Instead of comfort he leaves Celie alienated within cries for help going
nowhere to no one. Celie ends this communication when she meets a woman
named Shug Avery.
Speaking from her own experience, her own theology, Shug redirects
Celie's understanding of the divine. "God is inside you and
inside everybody else," she says. "You come into the world
with God. But only them that search for it inside find it ... God
ain't a he or a she, but an It" (Walker 1982, 195). (2) For
Shug, everyone shares a universal spirit and origin. In every birth a
god-light, or god-spirit, extending from a divine being who is neither
male nor female, but an "It," enters the human realm of
existence. With this text, Walker joins other women of the period in
questioning the gender of God as well as male-scripted faith and
Christology.
Jacqueline Grant summarizes much of this discourse in her 1989 book
White Women's Christ and Black Women's Jesus. She documents
three perspectives of the era's White feminist Christology,
identifying feminist theologians as Biblical Feminists, who view the
Bible as the normative authority for critiquing women's experience;
Liberation Feminists, who use women's experience as normative but
still read the Bible as primary authority for interpreting women's
lives; and Rejectionist feminists, who critique women's experience
while regarding the Bible as a negative source (Grant 1989, 177). These
perspectives resulted in late twentieth century Christological positions
that argued against a historical distortion of Jesus as oppressive of
women; suggested Jesus was a feminist; decentered Christ to centralize
women's experience or heralded the castration of Christianity by
"cutting away the fixation upon the male Jesus" (Grant 1989,
178). By the end of the century, many White women, feminist and
non-feminist, agreed with the castration theory, at least in focus, and
settled around the position that "healed wholeness is not Christ..
.[but] it is ourselves" (Brock 1987, 69).
Most everyday Black women and Womanist theologians, recognizing
their lives were oppressed in ways not experienced by White women,
looked beyond all three perspectives and found rescue in Jesus--not the
Jesus of White (often racist) indoctrination, but a Jesus they saw as a
fully Divine, fully human reflection of the pain and suffering they
experienced beneath socioeconomic injustice and White supremacy.
Throughout her 1989 book, Grant notes the deficiencies of White Feminism
as her primary reason for celebrating and claiming her identity as a
Womanist, particularly the reality that the experiences of Black women
living at the intersection of race, class and gender are alien to White
women's experiences. For her, and other Black theologians of the
era, the word womanist was food for their souls, validated their
collective memories and (as Walker once commented) felt good in their
mouths. So, they adopted it. Walker, however, took up the banner of
self-identification in spiritual places by denying the faith portrait of
Jesus, leaving the historical figure to speak for itself, a figure the
Berkley 1985-1997 Jesus Seminar scholars, theologians and laymen
determined was silent on most things attributed to him biblically,
including his claim to Divinity (Westar Institute nd). Walker expands
her contemplations in later texts as she endorses self-salvation above
salvation in Jesus.
In The Temple of My Familiar (Temple), for instance, Walker
approaches spirituality as the internal insight one gains after
unveiling truths hidden beneath both a silenced history and the
traditional faith portrait of a God who does not hear Black voices. In
concert with Black women who reconceptualize, or ignore completely, the
Jesus faith portrait handed down to them, Walker's novel insists
her readers ask probing questions: "How much of this do you really
know? How much of this is just shear indoctrination? Why are you so sure
about a doctrine of any sort that was just handed to you; that you did
not actually attain out of your own will, your own dreams, your own
desires and your own desperation" (Wilson Center 2015, 1:13).
Olivia, Celie's daughter from The Color Purple, speaking in
Temple of her adoptive father comments, "My father, Samuel, was a
missionary [in Africa] ..., but by the time we returned to America he
had long since lost his faith; not in the spiritual teachings of Jesus,
the prophet and human being, but in Christianity as a religion of
conquest and domination inflicted on other peoples" (Walker 1989,
146, emphasis mine). Later, Celie's granddaughter, Fanny, recalls
how Celie and Shug rejected the brand of Christianity that breaks
spirits and confines souls. According to her they, like other Black
women who felt a need to break free of a doctrine demanding their
silence and voluntary self-denial, formed their own church or bands.
"'Band' was what renegade black women's churches
were called traditionally," Fanny explains, "it means a group
of people who share a common bond and purpose and whose notion of
spiritual reality is radically at odds with mainstream or prevailing
ones" (Walker 1989, 299).
Fanny's comment redirects the novel's Womanist focus to
the Black women predecessors of Walker's term womanist. These are
women like Howard Thurman's slave grandmother who, instead of
revering a canon of sacred texts her masters used to command her docile
acceptance of enslavement, created "a canon within the biblical
canon" (Jones 1973, viii- ix). In Jesus of the Disinherited,
Thurman explains his grandmother would not allow him to read the Pauline
epistles to her. Paul's Jesus, (mis)used to justify her
enslavement, was not her Jesus. She did not reject Jesus as God,
however. Instead of accepting a canon of scripture she understood to
oppress the oppressed, she valued her own selection of sacred texts,
which included the Gospels, the Psalms, and the book of Isaiah but never
the Pauline epistles (Thurman 1981, 30).
In the hearts of Black renegade "saints" of God, like
Thurman's grandmother and the millions represented by the
characterization of Shug Avery, Jesus is neither black nor white, male
nor female, but fully revolutionary, fully liberationist and fully
human. Yet, unlike traditional bands of Black women preachers and
renegade "saints," Walker's characters remain silent
concerning the Divinity of Jesus. Walker does, however, lead her readers
to investigate the question, insisting, "God" is within
everyone and "spirituality [is], above all, too precious to be left
to the perverted interpretations of men" (Walker 1989, 300).
Interpretation is the central force of perception and faith. It is
a force directed along a line of introspection and inspection that joins
Christian Womanist thought and Shug's statement, guiding them both
towards ancient discourses defining Jesus as the third person of a Holy
Trinity. We find one such discourse in John 10:34, where Jesus quotes an
ancient Hebrew text to legalize his claim as the Son of God before those
wishing to stone him for blasphemy: "Is it not written in your Law,
'I have said you are "gods"'? (NIV). This statement
might seem to diminish the speaker's claim of Divinity--leveling
it, so-to-speak, with similar claims anyone might make--but it does not.
Jesus used it with something else as his ultimate goal--his right to
claim supreme Divinity.
If we stop reading at John 10:34, we may interpret Jesus as saying
we are all gods. We might then agree fully with Shug Avery, adopting a
system of belief offering a divine spiritual component, although not
Christ-like or Messiah centered, within all humanity. But if we read on
and cross reference this verse to its origins, we discover this claim of
godliness is lost in death and a continual, generational fall. Jesus was
referring to Psalm 82:6 which reads, "I said, 'You are
"gods"; you are all sons of the Most High'" (NIV).
The Psalm continues in verses 7 and 8 to say: "But you will die
like mere mortals; you will fall like every other ruler. / Rise up, O
God, judge the earth, for all the nations are your inheritance"
(NIV). Both Jesus and the Psalm speak of rulers and authorities in their
role as lords over fellow human beings--i.e. the "perverted
interpreters" raising Shug's ire in Temple.
Unfortunately, many stop their consideration of the text without
further investigation in order to celebrate their right to claim
divinity as "little god's." This is the case for New Age
spiritualists as well as Shug Avery's philosophy of god in
everyone. Such readings may be supported by the biblical text easily if
the text is abridged. However, the reference does not refer to all
humanity. It speaks to the rulers of a fallen nation (small
"g" gods) and calls for a Higher Being (large "G"
God) to redeem all humanity through judgement and the rising up or
resurrection of a never fallen Son, Jesus, the Christ and second person
of the Holy Trinity.
The relationship between the Christian principle of
"loving" a tripartite God and Walker's Christology
becomes more tenuous, even controversial, in Now is the Time where the
author reveals a story of God as father to be a lie told to children of
lost, missing or unknown human fathers. The author's reference to
lost fathers can very well refer metaphorically to the "lost"
fathers of Africa whose children now identify as American and as
adopted, Christian sons and daughters of God. But there is more to this
reference as Walker develops the discussion in the text. Missy, a
character raped by her grandfather, explains:
My mom and I lived with him, because my father went off to the army
and never came back. If he died there she never told me. She used to
tell me God was my father and that that made me and Jesus siblings. I
loved Jesus! Even today I think Jesus is really the coolest! (Walker
2005, 154-155)
Missy loves Jesus because Jesus, she believes, is just like her: a
human child who does not know its earthly, biological father but
believes God is his or her father. Missy's story alludes to the
Gospel of Nicodemus (also known as The Acts of Pontius Pilate) where
fornication results in Jesus's conception. According to that text,
Jewish authorities, wanting to persuade Pilate to kill Jesus, claimed he
was born "of fornication" (Elliot 1993, 2:3). Juxtaposing this
text with Walker's novel suggests that if Jesus is the result of
fornication, and not the Divine Son of God, he is not unlike Missy.
Certainly, he is not the second person of the Holy Trinity. At least,
this is what Walker's text seems to suggest.
Now is the Time expresses a mystical--and, some may charge, New Age
Gnostic--vision of Christology and spirituality. The novel probes
questions Temple and the Color Purple raise, thereby, engaging
Maparyan's human-to-human-human to nature-human-to-spirit triad of
concern and framing it as a necessity for true liberation and individual
wholeness (2012, 35). While exploring these connections, Walker
introduces a god-force that takes liberties with not only Christianity
but also New Age, Buddhist and Gnostic spiritualism. Much like The Color
Purple, which Walker once claimed is a Buddhist text that is not
Buddhist, Now is the Time is a New Age text that is not New Age (Busch
2013).
This novel follows the spiritual journey of Kate and Yolo, lovers
whose relationship is deteriorating. For respite, they take separate
vacations during which each finds spiritual enlightenment and inner
truths, which help them find their way back to each other. Yolo travels
to Hawaii while Kate's journey leads her to the Amazon. Before
beginning her journey, however, Kate enters her private room to
"dismantle her altar. The candles, plentiful and varied, honoring
deities from the Virgen de Guadalupe to Che, Jesus to her friend Sarah
Jane ..." (Walker 2005, 11). The scene's description
juxtaposes its reference to Che Guevara, the Cuban revolutionary, with
parallel references to Mary, the mother of Jesus, and Jesus, the Son of
God, flanking Che on either side. Kate's dismantling of their
"altar" suggests these previously honored "saviors"
are insufficient for obtaining the true freedom and salvation she
desires. Something more, something deeper, is needed.
Kate finds this something in the Amazon where she bonds with other
seekers (male and female, including Missy) and partakes of a plant
derived medicine calledyage. This drink, her indigenous shaman guide
promises, will give her access to the "Grandmother" spirit
whose unlimited power and wisdom can cure her brokenness. Walker
describes Grandmother as "The oldest Being who ever lived. Her
essence that of Primordial Female Human Being As Tree" (Walker
2005, 52). Walker's Grandmother spirit is similar to a female
creator-spirit in the Gnostic text, The Sophia of Jesus. There, Sophia
represents the tree of knowledge. She is also analogous to both the
human soul as well as God; her name may be considered another word for
'the Christ.' According to the text as recorded in The Nag
Hammadi Library., Sophia is the female side of an androgynous son,
"The first Begetter, Son of God," whom the texts names
"First Begettress Sophia, Mother of the Universe. Some call her
Love. Now [at the time of the writing] First Begotten is called
'Christ.'" This androgynous "Son of God" is
different from Jesus whom the Gnostic text says originates from
"Self-begotten [Eternal God] and First Infinite Light [Holy
Spirit]." The text continues as Jesus describes the coming of his
own Being: "I [Jesus] came to my own and united them [the Self
begotten and the First Infinite Light] with myself (Nag Hammadi 1981,
140-141; 194). Walker filters through these layered identities to offer
Grandmother as the God of creation, dismissing any reflection on the
role of Jesus in the creation of himself.
As Walker's novel progresses, yage as medicinal nomenclature
morphs into more than a signifier of a plant-based drink. It becomes a
representation of the Grandmother creator herself, a sentient being who
teaches Kate the secrets of achieving healing, wholeness and
self-salvation. Through Grandmother Yage and its divine-earth-force,
Kate ascends to higher levels of self-actualization. With enlightenment,
she achieves levels of spiritual consciousness void of external
confirmation. When reunited with Yolo, she describes her moment of
enlightenment as solitary yet full of divinity:
I was by myself in this frightening place and SHE [Grandmother] WAS
NOT THERE! My heart sank. I had never felt more alone in my life. And
then, just when I was on the point of dying of loneliness and lack of
direction, I wailed: Oh, Grandmother, you are not here! And she said:
But you are" (Walker 2005, 201).
Kate recognizes she, like the Yage, is Grandmother, a god-force
present in every created thing and living being brave enough to move
beyond tradition and ideological indoctrination to discover it. As a
woman born with the spark of divinity within, Kate is able to save
herself without the hand or help of other gods or ideological frames.
All she needs is nature and an awareness that everything is connected
human-to-human-to-spirit-to-nature. She is what Maparyan calls
"nonideological" and whole--the embodiment of Walker's
Womanist vision.
Although Now is the Time mentions religion by name only twice (The
Church of Religious Science and Church of God and Christ) it speaks
frequently of Buddhism, opening and ending with mention of it. In fact,
many readers attribute the spirituality in this novel to Walker's
Buddhist training. Some Buddhist, much like early Christian Womanist
theologians, adopt her brand and name their spiritual practice
Buddhist-Womanism (Medine 2016, 17-28). Walker, however, resists the
singular association of her Womanist brand of spirituality with
Buddhism, declaring "I am not a Buddhist or any other kind of
'ist" (Wilson Center 2015). One, insisting upon labels, might
say Walker's brand is of tri-spiritual origins. This, even she
acknowledges: "I was raised as a Christian. Now I love Buddhism and
I love earth religions" (Harris 2010, 7).
This conflation of spiritual viewpoints causes Walker's novel
to transgress its origins in both Christianity and Buddhist
spirituality. Yage, the drink at the core of Kate's experience, for
instance, is another name for the plant-based intoxicant Ayahuasca,
which is a drink made of plants that hold within their tissue
"supernatural forces." These forces imbue the plants with a
divine power that frees the soul and "liberates its owner"
(Walker 2005, 214). Although Kate learns, after a few experiences with
Yage, that through her development she does not need the intoxicant to
commune with the divine within, her original "medicinal"
indulgence in and dependence upon it violates the Buddhist belief in
avoiding intoxicants and invalidates her spiritual journey as Buddhist.
The practice invigorates the Womanist triad of concern, however, by
honoring its human-to-spirithuman-to-nature foundations.
Although Walker uses insights from Buddhism, she is not confined to
it. She also claims to be "delighted to have the Gnostic gospels
and the Nag Hammadi scrolls" at her disposal--texts that allow her
to disavow the exclusivity of a masculine, Christian Godhead (Beliefnet
2007). These writings provide discourses on the god within that appear
in almost every Walker text published since The Color Purple. And,
although Gnosticism informs her concept of humans as "little"
gods advancing toward perfection, Walker does not limit such growth to
"secret" knowledge but welcomes nature as a guiding god-force.
Walker's Womanist spirituality is fluid, organic and broadly
encompassing. Like the Gnostic philosophy she loves, Walker "is not
much interested in dogma or coherent, rational theology" (Robinson
1981, 10). Though her novels' flow from Christianity to Buddhism to
"New Age" Gnosticism, Walker's Womanist thought creates
its own voice, allowing her to incorporate elements of everything she
feels reflects her dreams, her desires and her desperation. To label her
would be violation. In fact, Walker rejects external labeling. "I
have a hard time accepting labels that people hand me," she says in
a 2015 interview, "I want to know what it does. I want to know, if
you take it back to 1718, what would it do then? ... [womanism] comes
from a community. [Its] not just mine" (Wilson Center 2015).
With that said, I end my journey in search of Alice Walker's
Jesus and relax perplexity's hold on understanding. Walker's
Jesus is not the faith image I was seeking in her work; but to be a true
Womanist, MY Jesus does not have to be Walker's Jesus or anyone
else's for that matter. Experience, interpretation and faith
informs that alone. In the tradition of Carolyn Rodgers' mama as
well as the stirring of my own soul, my Jesus reflects my "aches
and trials, the tribulation of [my] heart" (Rodgers 1974, 62). Yet,
Jesus, like womanism, is not just mine. No label can confine either, and
no ideology can control either--not even religion.
Therefore, I join my foremothers of ages long gone--the original
womanists who broke through race and gender oppressions to interpret the
Bible for themselves. I join Carolyn Rodgers' "mama." I
join Howard Thurman's grandmother and the grandmother to whose
memory Jacqueline Grant dedicates her book, Black Women's Jesus--a
grandmother who, "in the stillness of a coma, [w]hen she heard the
name Jesus, moved." I believe she moved not because "the Bible
told her so," but because her faith and her experience of it proved
her Womanist spirit could defy the difficult and unbearable by achieving
the impossible "in the name of Jesus," the second person of
the Holy Trinity.
References
Beliefnet. 2007. "Alice Walker Calls God
'Mama'." Alice Walker on Spirituality. Beliefnet, Inc.
and/or Its Licensors,
www.beliefnet.com/wellness/2007/02/alice-walker-calls-godmama.aspx.
Accessed June 2018.
Busch, Colleen Morton. 2013. "Alice Walker: The Beautiful
Truth." Lion's Roar Magazine.
https://www.lionsroar.com/alice-walker-the-beautiful-truth-november-2013/. Accessed June 2018.
Brock, Rita. 1984. "The Feminist Redemption of Christ" in
Judith Wiedman, Christian Feminism: Visions of a New Humanity. New York:
Harper and Row.
Coleman, James W. 2012. "Who is a Buddhist?"
Buddhist-Christian Studies, vol. 32, 33-37.
Grant, Jacqueline. 1989. White Women's Christ and Black
Women's Jesus: Feminist Christology and Womanist Response. Atlanta
Georgia: Scholars Press.
Harris, Melanie L. 2016. "In the Company of Friends: Womanist
Readings of Buddhist Poems." Buddhist-Christian Studies, vol. 36,
3-8.
Elliott, J.K., Ed. 1993. "The Gospel of Nicodemus, or Acts of
Pilate." In The Apocryphal New Testament. James, Montague Rhodes,
Translator. 1924. Oxford: Oxford University Press.
Jones, William R. 1973. Is God a White Racist: A Preamble to Black
Theology. Boston, Massachusetts: Beacon Press.
Maparyan, Layli. 2012. The Womanist Idea. New York: Routledge.
Medine, Carolyn M. 2016. "Practice in Buddhist-Womanist
Thought." Buddhist-Christian Studies, vol. 36, 17-28.
--. 2012. "The Womanist-Buddhist Consultation as a Reading
Community." Buddhist-Christian Studies, vol. 32, 47-55.
Robinson, James, Gen. Ed. 1981. The Nag Hammadi Library: The
Definitive New Translation of the Gnostic Scriptures, Complete in One
Volume. Canada: HarperCollins.
Rodgers, Carolyn. 1975. "mama's God," how I got
ovah. New York: Anchor Press.
Thurman, Howard. 1969. Jesus and the Disinherited. Richmond,
Indiana: Friends United Press.
Walker, Alice. 1982. The Color Purple. New York: Harcourt Books.
(The Color Purple Collection Book 1). Open Road Media. Kindle Edition.
--. 1983. In Search of Our Mother's Gardens. New York: Harvest
Books, Harcourt.
--. 2005. Now Is the Time to Open Your Heart. New York: Random
House. (The Color Purple Collection Book 2). Open Road Media. Kindle
Edition.
--. 1989. The Temple of My Familiar. Walker, Alice. In Search of
Our Mother's Gardens. New York: Harcourt Books.
Westar Institute. nd. "What Jesus Said." The Jesus
Seminar. https://www.westarinstitute.org/proiects/the-iesus-seminar/.
Accessed June 2018.
Wilson Center for the Humanities and Arts. 2015. "A
Conversation with Alice Walker," Morton Theatre, Athens, Georgia:
The Delta Chair for Global Understanding.
Debra Walker King, Professor of English, University of Florida
(1) Please note, I am not including in this discussion
Walker's expansion of Womanist thought as Democratic Womanism. To
do so would be to reach beyond this essay's primary focus on her
spiritual discourse--although separating the two risks creating a false
dichotomy.
(2) Although various translations of the Bible present Jesus as
saying, "the Kingdom of God is within you," this does not
suggest human connections to the Divine as "adopted children"
(a kingdom of heirs) are also gods or possess a god-spirit that makes us
'little gods' (Luke 17:21).
COPYRIGHT 2018 Forum on Public Policy
No portion of this article can be reproduced without the express written permission from the copyright holder.
Copyright 2018 Gale, Cengage Learning. All rights reserved.