摘要：English French This study documents the current state of conservation knowledge on threatened amphibian species in Peru. Following the International Union for the Conservation of Nature (IUCN) classification system, we considered species in the following categories: Critically Endangered, Endangered, Vulnerable, and Near Threatened. Even though only the first three categories are regarded as threatened by IUCN, we included the fourth category to make comparisons with the list of threatened species issued by the Peruvian government. We used the Global Amphibian Assessment's database and the list issued in Peru for this comparison. We conducted separate field surveys in 17 regions of Peru to evaluate the presence/absence of threatened amphibian species and species that are potentially threatened. We also used the Declining Amphibian Database-DAPTF, to compare our results with previous assessments on population declines, and the World Wildlife Fund's Wildfinder database, to determine in which Neotropical ecoregion each species occurs. We compiled data on 83 species, 44 of which are recognized as threatened by the IUCN and/or the Peruvian government. The remaining 39 species should be re-assessed as they face various threats. A re-evaluation of current estimates is needed as only 8% of all species recorded in Peru are recognized as threatened by the government, whereas the global estimate of threatened species is about 32%. In addition to using IUCN criteria, this re-assessment should follow national guidelines standardized in Peru and be in accordance with the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES). Because the habitat of almost 40% of threatened species reported herein still remains unprotected, and data on chytridiomycosis and other threats are lacking for most taxa, it is crucial to develop strategies for habitat conservation and research on disease dynamics in natural populations. Este estudio presenta información actualizada sobre conservación de especies amenazadas de anfibios en Perú. Consideramos las siguientes categorías según la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN): En Peligro Crítico, En Peligro, Vulnerable y Casi Amenazado. Sólo las tres primeras categorías son consideradas como amenazadas según UICN, sin embargo incluimos la cuarta categoría para hacer comparaciones con la lista de especies amenazadas emitida por el gobierno peruano. Usamos la base de datos de la Evaluación Global de Anfibios y la lista emitida en Perú para hacer esta comparación. Asimismo, hicimos evaluaciones de campo en 17 regiones de Perú para evaluar la presencia/ausencia de especies amenazadas y especies que podrían estar amenazadas. También comparamos nuestros resultados de campo con otras bases de datos. Compilamos datos sobre 83 especies, 44 de ellas reconocidas como amenazadas por la UICN y/o el gobierno peruano. Las otras 39 especies deberían ser re-evaluadas debido a que enfrentan varias amenazas. Esta re-evaluación es necesaria debido a que el gobierno reconoce sólo 8% de las especies de anfibios en Perú como amenazadas. En cambio, el estimado global reconoce como amenazadas al 32% de especies de anfibios del planeta. Además de usar criterios de UICN, esta re-evaluación debería incluir estándares usados en Perú y otros países. Debido a que el hábitat de casi 40% de las especies amenazadas reportadas aquí no tiene ninguna protección, y debido a que no existen datos sobre quitridiomicosis, es necesario desarrollar estrategias de conservación del hábitat y estudios de dinámica de infección en poblaciones naturales.
关键词：amphibian conservation ; population declines ; Peru ; protected areas anfibios ; áreas naturales protegidas ; conservación ; disminución poblacional ; Perú
