期刊名称：Boletim do Observatório Ambiental Alberto Ribeiro Lamego
印刷版ISSN：1981-6197
电子版ISSN：2177-4560
出版年度：2018
卷号：12
期号：2
页码：260-274
DOI：10.19180/2177-4560.v12n22018p260-274
语种：Portuguese
出版社：Essentia Editora
摘要：La curtiembre genera un gran impacto ambiental, además de daños a la salud de los trabajadores e incómodo a los moradores del entorno. Por lo tanto, el objetivo es analizar la vulnerabilidad ambiental de las curtiembres artesanales en Cabaceiras (Brasil). Este estudio se basa en el modelo de Turner et al. (2003) y en la investigación de campo. Luego de analizar las tres dimensiones, se verificó que la actividad tiene un gran impacto en el medio ambiente debido a la falta de estructura adecuada. Además, las acciones humanas son incipientes sin poder revertir la degradación causada por los impactos generados. Por lo tanto, la actividad de curtido de cuero presentó un análisis negativo con respecto a la vulnerabilidad ambiental en el municipio estudiado.↓O curtume gera grande impacto ambiental, além de danos à saúde dos trabalhadores e incômodo aos moradores do entorno. Assim, tem-se por objetivo analisar a vulnerabilidade ambiental dos curtumes artesanais em Cabaceiras/PB. Este estudo é baseado no modelo de Turner et al. (2003) e pesquisa de campo. Após análise das três dimensões, constatou-se que a atividade tem grande impacto no entorno devido à falta de estrutura adequada, e as ações humanas são incipientes, sem conseguir reverter a degradação ocasionada pelos impactos gerados. Portanto, a atividade de curtimento de couro apresentou-se com uma análise negativa quanto à vulnerabilidade ambiental no município estudado.
其他摘要：The tannery generates great environmental impact and damages to the health of the workers and disruption to the surrounding residents. Thus, the objective is to analyze the environmental vulnerability of artisanal tanneries in Cabaceiras (Brazil). This study is based on the model of Turner et al. (2003) and field research. After analyzing the three dimensions, it was verified that the activity has a great impact on the environment due to the lack of proper structure. Moreover, the human actions are incipient without being able to reverse the degradation caused by the generated impacts. Therefore, the leather tanning activity presented a negative analysis regarding the environmental vulnerability in the studied municipality.
关键词：Cuero; Uso del agua; Turner; Residuos; Calidad de vida.;Couro; Uso de água; Turner; Resíduos; Qualidade de vida.
