摘要:Introdução: A representação e recuperação da informação por meio do Processamento da Linguagem Natural (PLN) fundamenta a criação do vocabulário controlado de Música, com a finalidade de conhecer os processos de tratamento do conhecimento musical e extração de conceitos. Objetivo: O objetivo da pesquisa consiste em analisar o cenário prático-conceitual da indexação, visando a sistematização e organização de ferramentas de gestão terminológica e recuperação da informação por meio da estruturação de um vocabulário da área de Música. Metodologia: A pesquisa caracteriza-se como pesquisa aplicada, de natureza teóricoexploratória, utiliza os procedimentos de pesquisa bibliográfica e documental das áreas de Ciência da Informação, Linguística, Computação e Música. Emprega o modelo de pesquisa em PLN, com o corpus composto pela amostra de 10 dissertações e teses e 30 artigos de revistas científicas especializadas em Música, produzidos entre os anos de 2003 à 2013. Utiliza o ambiente colaborativo de gestão terminológica, E-termos para extração de termos. Resultados: Apresenta como resultados um corpora classificado como grande em termos quantitativos, fato que implica na obtenção de um nível de representatividade alta de termos, classificada como médio-grande para construção do vocabulário de Música. Conclusões: Finaliza indicando que o PLN se constitui de uma ferramenta efetiva para a tradução da linguagem natural, utilizando as expressões utilizadas para a busca da informação como objetos linguísticos.
关键词:Organização da informação; Processamento da Linguagem Natural (PLN); Gestão terminológica; Vocabulário controlado de Música.