摘要：En la actualidad, varios términos son utilizados para definir actividades físicas practicadas en el medio natural, lo que da la impresión de que, a pesar de la normalización de los nombres y definiciones de Ecoturismo y Turismo de Aventura por la Asociación Brasileña de Normas Técnicas (ABNT), no hay sincronía y consenso entre tales actividades. El objetivo de este estudio fue dividido en dos: el primer objetivo fue analizar las nomenclaturas de las ofertas de actividades físicas practicada en la naturaleza a través de sitios web relacionados con propiedad intelectual, turismo de aventura, turismo en el ámbito nacional y turismo en el estado de Sergipe (Brasil). El segundo objetivo fue averiguar si hay diferenciación validada entre los términos y sus definiciones. Para este fin se realizó una investigación documental donde se buscó analizar las empresas registradas en tres plataformas y los servicios que ofrecían. Corroborando con la literatura, hay diversos términos que se refieren a prácticas corporales similares, es decir, se verificó que no hay estandarización de términos referidos a Ecoturismo y Turismo de Aventura en los sitios web de registros de empresas y marcas. Sin embargo, la falta de claridad y estandarización de términos y definiciones puede ofrecer un mayor riesgo para los practicantes. Ecofitness quizás sea una nueva posibilidad de estandarización actividades, lo que facilita la supervisión de los profesionales habilitados y la reducción de riesgos innecesarios.↓Na atualidade, vários termos são utilizados para definir as atividades físicas no meio natural, o que dá a impressão de que, apesar da normalização dos nomes e os ajustes de Ecoturismo e Turismo de Aventura pela Associação Brasileira de Normas Técnicas [ABNT], não há sincronização e consenso entre ditas atividades. O objetivo deste estudo foi dividido em dois, o primeiro objetivo foi analisar as nomenclaturas das ofertas de atividades físicas praticadas na natureza através dos website relacionados com a propriedade intelectual e o turismo de aventura em âmbito nacional e turismo no estado de Sergipe (Brasil). O segundo objetivo foi descobrir se há diferenciação entre os termos e suas definições. Para isso foi feita uma pesquisa documental onde se buscou analisar empresas cadastradas em três plataformas e os serviços que oferecem. Corroborando com a literatura, há diversos termos que se referem a práticas corporais similares, ou seja, não tinha estandardização dos termos que se referem ao Ecoturismo e Turismo de Aventura nos website das entradas de empresas e marcas. No entanto, a falta de clareza e estandardização de termos e definições pode oferecer um maior risco para os profissionais. Ecofitness pode ser uma nova possibilidade de atividades de normalização, o que facilita a supervisão de profissionais qualificados e a redução de riscos desnecessários.
其他摘要：Currently , several terms are used to define physical activities in the natural environment, which gives the impression that, despite the standardization of names and the adjustments of Ecotourism and Adventure Ecotourism made by the Brazilian Association of Technical Standards there is not synchronization and agreement between these activities. This study has two main purposes. First, to analyze the nomenclatures of physical activity offers practiced in nature, through national websites related to intellectual property, adventure tourism and national tourism in the state of Sergipe in Brazil. Second, to find out if there is a differentiation between the terms and their definitions. For this purpose, a documentary research was conducted, which attempted to analyze companies registered on three platforms and their services. Corroborating the literature, there are different terms which apply to similar corporal practices; in other words, there is not standardization of Ecotourism and Adventure Tourism on the websites. However, the lack of clarity and standardization of terms and definitions can offer a higher risk for practitioners. Eco-fitness can be a new a possibility to standardize activities, which could facilitate the supervision of qualified professionals and the reduction of unnecessary risks.
