期刊名称：Revista Internacional de Contaminación Ambiental
印刷版ISSN：0188-4999
出版年度：2019
卷号：35
期号：2
页码：371-386
DOI：10.20937/RICA.2019.35.02.09
出版社：Centro de Ciencias de la Atmósfera
摘要：El vertido de 40 000 m 3 de solución ácida ferro-cuprífera en Cananea, Sonora, alcanzó las principales corrientes superficiales de la cuenca del río Sonora, afectando suelos y sedimentos y aportándoles una coloración anómala pardo amarillenta. En el presente estudio se dio seguimiento a la contaminación residual (CR) en suelos y sedimentos, evaluando color, pH y conductividad eléctrica (CE) en 41 muestras obtenidas a lo largo de la cuenca, así como en los ejes vertical y horizontal de un perfil de suelo (TIIZ1B) afectado con CR. Estas propiedades podrían ser indicadores indirectos, ya que se modificaron por influencia del vertido minero. En las muestras también se determinó la concentración total de elementos potencialmente tóxicos presentes en el vertido. Los resultados indicaron correlación lineal aceptable (0.75) entre la CE y el vector de color amarillo (b*), así como entre éstos y las concentraciones de As, Cu, Fe y Zn (r = 0.52-0.91). El análisis del perfil TIIZ1B permitió relacionar color, pH y CE con cambios mineralógicos y aumento en las concentraciones de As, Cu y Fe. El incremento en los vectores de color hacia tonalidades rojas (a*) y amarillas se relaciona con aumento en la concentración de Fe, y el incremento en la luminosidad (L*) se vincula con la precipitación de yeso. El Fe y el As aumentan donde el pH es más ácido y el Cu se incrementa con el aumento del pH y cuando el punto de carga cero es negativo. Color, pH y CE son parámetros útiles en la determinación indirecta de la CR.
其他摘要：In Cananea, Sonora, the spill of 40 000 m 3 of an acid solution rich in iron and copper reached the main water streams of the Sonora river basin, affecting soils and sediments and giving them an anomalous yellowish brown coloration. In the present study, residual contamination (RC) of soils and sediments in the basin was monitored, evaluating color, pH and electrical conductivity (EC) in 41 samples obtained throughout the basin at various depths in the vertical and horizontal directions in a soil profile (TIIZ1B) affected by RC. These properties were supposed to be indirect indicators of RC because of their modification by the influence of the poured solution. Additionally, total concentrations of potentially toxic elements present in the poured solution were determined in soils and sediments. There is an acceptable lineal correlation (0.75) between EC and the yellow color vector (b*), and between these and the concentrations of As, Cu, Fe and Zn (r = 0.52-0.91). The TIIZ1B soil profile analysis allowed relating color, pH and EC with mineralogical changes and increase in the concentrations of As, Cu and Fe. The increase in color vectors to red (a*) and yellow tones is related to the rise in the Fe concentration and to the increase of brightness (L*), the latter being linked to the precipitation of calcium sulfate. Concentration of As and Fe increases in the portion of the soil with the most acidic pH values, while Cu increases with the increase of pH and a negative point of zero charge. Color, pH and EC are useful parameters in the indirect determination of RC.
其他关键词：acid solution rich in iron and copper;color;electrical conductivity;pH;heavy metals;neoformation of minerals;solución ácida ferro-cuprífera;color;conductividad eléctrica;pH;metales pesados;neoformación de minerales
