期刊名称：Cuadernos de Geografía : Revista Colombiana de Geografía
印刷版ISSN：0121-215X
出版年度：2019
卷号：28
期号：1
页码：89-101
DOI：10.15446/rcdg.v28n1.67506
出版社：Universidad Nacional de Colombia
摘要：El objetivo de este artículo es analizar la fragmentacion del paisaje alrededor de las cuevas ferruginosas del Cuadrilatero Ferrifero (Minas Gerais, Brasil), asi como las condiciones de estabilidad ambiental de las cuevas ubicadas en remanentes vegetales sujetos al efecto de borde causado por actividades antropicas. La metodología aplicada involucro la implementacion de tres diferentes metricas de paisaje para establecer el area total de parches, el area de los parches bajo efectos de borde (area principal) y la distancia del vecino mas cercano. Las medidas se calcularon con base en clases de cobertura vegetal (vegetacion herbacea, arbustiva y arborea) y luego se procesaron y combinaron a traves de algebra de mapas para obtener el grado de fragmentacion, que se clasifico en tres clases: alto, moderado y bajo. Los resultados muestran que el 62.88 % de la cobertura vegetal del area estudiada presenta un grado de fragmentacion bajo. Entre las cuevas con efectos de borde, el 15% mostro indices negativos de estabilidad ambiental. Aunque la mayoria de las cuevas analizadas estan ubicadas en areas con grado de fragmentacion bajo, la cercania de areas antropizadas y el riesgo que representan para el patrimonio espeleologico reconfirman la necesidad de crear estrategias enfocadas en la conservacion de las cuevas.↓O objetivo deste artigo e analisar a fragmentacao da paisagem em torno das cavernas ferruginosas do Quadrilatero Ferrifero (Minas Gerais, Brasil), bem como as condicoes de estabilidade ambiental das cavernas localizadas em remanescentes vegetais sujeitos ao efeito de borda causado por atividades antropicas. A metodologia aplicada envolveu a implementacao de tres diferentes metricas de paisagem para determinar a area total das manchas, a area das manchas sob os efeitos de borda (area core) e a distancia do vizinho mais proximo. As medidas foram calculadas com base nas classes de cobertura vegetal (vegetacao herbacea, arbustiva e arborea) e posteriormente processadas e combinadas por meio de algebra de mapas para obter o grau de fragmentacao que foi classificado em tres classes: alto, moderado e baixo. Os resultados mostraram que 62,88% da cobertura vegetal da área estudada apresenta um baixo grau de fragmentacao. Entre as cavernas com efeito de borda, 15% apresentam indices negativos de estabilidade ambiental. Embora a maioria das cavernas analisadas estejam localizadas em areas com baixo grau de fragmentacao, a proximidade de areas antropicas e o risco que representa para o patrimonio espeleologico confirmam a necessidade de criar estrategias focadas na sua conservacao..
其他摘要：The aim of this article is to analyse the landscape fragmentation around ferruginous caves in the Iron Quadrangle (Minas Gerais, Brazil) and the conditions of environmental stability of the caves inserted in vegetal remnants under edge effects caused by anthropic activities. The methodology applied involved the implementation of three different landscape metrics to stablish the total area of patches, the area of the patches under edge effects (core area), and the distance from the nearest neighbour. The measurements were calculated considering classes of vegetal coverage (herbaceous, shrub, and arboreal vegetation) and then processed and combined by using map algebra to obtain the fragmentation degree, which was classified into three classes: high, moderate, and low. Results reveal that 62.88% of the vegetation coverage of the study area presents a low degree of fragmentation. Among the caves under edge effects, 15% obtained negative indices of environmental stability. Although most of the analysed caves are located in areas with a low degree of fragmentation, the proximity of anthropized areas and the risk they represent for the speleological heritage reinforce the need to create strategies focused on the conservation of the caves. Featured ideas: research article on the results of research carried out regarding the composition and configuration of the landscape surrounding ferruginous caves located in the Iron Quadrangle, in the state of Minas Gerais, Brazil.
关键词：cueva ferruginosa;geosistemas ferruginosos;Cuadrilátero Ferrífero;métricas de paisaje;patrimonio espeleológico;caverna ferruginosa;geossistemas ferruginosos;Quadrilátero Ferrífero;métricas de paisagem;patrimônio espeleológico
