期刊名称:Tradumàtica: traducció i tecnologies de la informació i la comunicació
印刷版ISSN:1578-7559
出版年度:2018
期号:16
页码:85-94
语种:Catalan
出版社:Tradumàtica: traducció i tecnologies de la informació i la comunicació
摘要:The paid crowdsourcing business model has brought a disruptive change to the translator procurement environment, offering clients algorithm-based automated systems as an alternative to conventional human-mediated project management services. This article analyses the conceptual/epistemological differences between the two from the viewpoint of knowledge management and considers the implications for future development of the industry.
关键词:Platform economy;paid translation crowdsourcing;translator-client matching;project management;project managers;tacit knowledge.;Economía de plataforma;crowdsourcing;encaje traductor-cliente;gestión de proyectos;gestores de proyectos;conocimiento tácito.;Economia de plataforma;crowdsourcing;encaix traductor-client;gestió de projectes;gestors de projectes;coneixement tàcit.