摘要：As mudanças climáticas têm se colocado como temática importante da pauta política de inúmeros países. A partir das necessidades deste contexto, torna-se preciso compreender as diferentes alocações no assunto provindas de múltiplos atores em sociedade, buscando contribuir com a delimitação de ações públicas menos excludentes. Por este viés, objetivou-se com este trabalho evidenciar os contornos propositivos e combativos dispostos por movimentos sociais do campo sobre a temática “mudanças climáticas”. Para isto, utilizou-se do aporte dialético para a análise de informações obtidas através de entrevistas com movimentos sociais, levantamento de dados em publicações científicas, mídias, preleções e informativos. Foram tomados como parâmetros três movimentos sociais significativos em escalas internacional e nacional, sendo eles: La Via Campesina; Movimento de Trabalhadores Rurais Sem Terra (MST); Movimento de Mulheres Camponesas (MMC). Concluí-se que tais agentes sociais se colocam como importantes atores na temática, com proposições definidas e diferenciadas das abordagens provindas dos principais protocolos globais. Desse modo, a não conjugação de suas indicações pode gerar marginalização e processos de exclusão nas formatações de agendas específicas sobre o tema.↓Los cambios climáticos se han planteado como temática importante de la política política de numerosos países. A partir de las necesidades de este contexto, se hace necesario comprender las diferentes asignaciones en el asunto provenientes de múltiples actores en sociedad, buscando delimitar acciones públicas menos excluyentes. Por este sesgo, se objetivó con este trabajo evidenciar los contornos propositivos y combativos dispuestos por movimientos sociales en el campo sobre la temática cambios climáticos. Para ello, se utilizó el aporte dialéctico para el análisis de informaciones obtenidas a través de entrevistas con movimientos sociales, levantamiento de datos en publicaciones científicas, medios, prelecciones e informativos. Se tomaron como parámetros tres movimientos sociales significativos en escalas internacional y nacional, siendo ellos: La Vía Campesina; Movimiento de Trabajadores Rurales Sin Tierra (MST); Movimiento de Mujeres Campesinas (MMC). Se concluye que tales agentes sociales se plantean como importantes actores en la temática, con proposiciones definidas y diferenciadas de los enfoques provenientes de los principales protocolos globales. De este modo, la no conjugación de sus indicaciones puede generar marginación y procesos de exclusión en las formaciones de agendas específicas sobre el tema.
其他摘要：Climate change has become an important issue on the political agenda of many countries. From the needs of this context, necessary is understand the different allocations in the subject coming from multiple actors in society, trying delimit public actions less excluding. From this bias, this paper aimed to highlight the contentious and combative contours arranged by social movements in the field on climate change. For this, the dialectical contribution was used for the analysis of information obtained through interviews with social movements, data collection in scientific publications, media, lectures and information. Three important social movements were taken as parameters in international and national scales, being: La Via Campesina; Movement of Landless Rural Workers (MST); Movement of Peasant Women (MMC). It is concluded that such social agents are important actors in the thematic, with defined and differentiated proposals of the approaches coming from the main global protocols. In this way, the non-conjugation of their indications may lead to marginalization and generate exclusion processes in the formatting of specific agendas on the topic.
