期刊名称：Ciencias Sociales y Religión / Ciências Sociais e Religião
印刷版ISSN：1518-4463
电子版ISSN：1982-2650
出版年度：2006
卷号：8
期号：8
页码：63-84
DOI：10.22456/1982-2650.2293
语种：Portuguese
出版社：Associação de Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Instituto de Filosofia e Ciências Humanas
摘要：A paisagem urbana foi palco de muitas transformações religiosas importantes nas últimas décadas. Urbanização e diversificação religiosa aconteceram juntas, e os pesquisadores de religião apontaram a migração de milhares de pessoas para as cidades como a causa para o crescimento de novos grupos religiosos e identidades religiosas no ambiente urbano, para a emancipação das religiões tradicionais, e para o pluralismo no campo religioso como um todo. Como outras cidades Brasileiras, Recife viu muitos processos de significação religiosa e formação de identidades inspirada pela religião. Onde antes dominava o catolicismo romano, existe agora uma variedade de religiões, de anglicanismo por pentecostalismo para mormonismo, enquanto os cultos indígenas e afro-brasileiros que viviam escondidos antes apareceram no aberto. Estas transformações religiosas deveriam ser incluídas nas análises da vida urbana contemporânea. Neste trabalho, o papel da religião na pluralização cultural no contexto urbano será explorado por meio de três episódios diferentes, nos quais focalizarei a relação entre paisagem urbana, vidas urbanas, e a significação e prática religiosa de populações urbanas diferentes. A ênfase estará em aspectos visuais da presença religiosa no urbano, que relacionarei aos processos de construção de identidade e formação de grupos religiosos.
其他摘要：The urban landscape is the stage of many significant religious transformations in recent decades. Urbanization and religious diversification went hand in hand, and the researchers on religion and religious movements accredited the migration to the cities of millions of poor peasants in Latin America as an important contribution to the growth of new religious groups and identities in the urban environment, the increasing emancipation of old religions, and a diversification of the religious field as a whole. Like other Brazilian cities, Recife has witnessed many processes of religious meaning making and religiously inspired identity formation. Where Roman Catholicism once predominated, there is now a rich variety of religions, ranging from Anglicanism through Pentecostalism to Mormonism, while the previously hidden urban indigenous and Afro-Brazilian cults – such as Catimbó and Xangó – have now emerged into the open. Such religious transformations are worth including in analyses of contemporary urban life. In the urban context of increasing cultural pluralization, religion plays multiple roles. These roles and the development of religion in this city, are explored by recounting three different episodes of the connection between the urban landscape, urban lives, and the religious meaning making and practices of different urban populations, with a focus on the visual aspects of the religious presence in the urban landscape, and processes of identity construction.
