摘要：Durante la colada continua de planchones de acero, el enfriamiento y por lo tanto la solidificación de dichos planchones progresa desde el exterior de los mismos hacia su interior. Esto produce estados de inhomogeneidad térmica y por lo tanto dilataciones diferenciales que pueden dar lugar a eventos de fisuración. En el presente trabajo se desarrolla un modelo termo-mecánico de la solidificación del material durante el proceso estacionario de la colada continua de planchones de aceros. Se utiliza un modelo de material rígido-viscoplástico (formulación de flujo), que se implementa mediante la técnica de las pseudoconcentraciones. Para lograr el objetivo planteado se desarrolla una formulación que incluye en el modelo de material rígido-viscoplástico la acción de las deformaciones térmicas. Se desarrolla también un acoplamiento entre los modelos que describen la evolución térmica del planchón de acero y su evolución mecánica. El objetivo de este trabajo es describir el modelo acoplado desarrollado para simular la colada continua de SIDERAR (San Nicolás, Argentina).
其他摘要：Durante la colada continua de planchones de acero, el enfriamiento y por lo tanto la solidificación de dichos planchones progresa desde el exterior de los mismos hacia su interior. Esto produce estados de inhomogeneidad térmica y por lo tanto dilataciones diferenciales que pueden dar lugar a eventos de fisuración. En el presente trabajo se desarrolla un modelo termo-mecánico de la solidificación del material durante el proceso estacionario de la colada continua de planchones de aceros. Se utiliza un modelo de material rígido-viscoplástico (formulación de flujo), que se implementa mediante la técnica de las pseudoconcentraciones. Para lograr el objetivo planteado se desarrolla una formulación que incluye en el modelo de material rígido-viscoplástico la acción de las deformaciones térmicas. Se desarrolla también un acoplamiento entre los modelos que describen la evolución térmica del planchón de acero y su evolución mecánica. El objetivo de este trabajo es describir el modelo acoplado desarrollado para simular la colada continua de SIDERAR (San Nicolás, Argentina).
