出版社:Consejo Superior de Investigaciones Científicas
摘要:Si importante es tener el poder, transmitirlo es clave. Y en este punto juegan un papel fundamental los poderes intermedios. En el presente articulo se intenta mostrar cómo una institución de este tipo, la Chancillería de Granada, partiendo del impresionante prestigio que le da la Corona, manifiesta al pueblo no sólo su poder, sino el de la Monarquía. Para ello, utiliza todos los recursos a su alcance: el programa iconográfico del edificio, la decoración de sus salas, las apariciones públicas del tribunal como Real Acuerdo y el tratamiento dado a su presidente.
其他摘要:However important having power may be, transmitting it is essential, and intermediate powers play a fundamental role in this. This article explains how an institution such as the Chancellery of Granada, starting from the great prestige given to it by the Crown, shows the people not only its own power but the monarchy's power. All the resources within its reach are used to that purpose: the iconographic programme of the building, the decoration of the rooms, the public appearances of the judges according to a Royal Agreement and the form of addressing the presiding judge.