期刊名称：Tonos Digital : Revista Electrónica de Estudios Filológicos
印刷版ISSN：1577-6921
出版年度：2013
期号：25
出版社：Facultad de letras, Universidad de Murcia
摘要：Definiendo el secreto como un fenómeno comunicativo entenderemos mejor las implicaciones y los funcionamientos que hacen posible la existencia de esta práctica social. No sólo se trata de comprobar cómo son las precondiciones que permiten su transmisión, sino de incardinarlo precisamente como comunicación. Hay diversos aspectos en los que hay que incidir para completar el estudio lingüístico del secreto. Un punto de partida es lo que Habermas denomina “acción comunicativa”. Nos referimos no sólo a la comunicación efectiva del secreto, sino a cómo las condiciones de la acción comunicativa se ven afectadas por la existencia de un secreto. El secreto puede ser una forma retórica, formar parte de un modo de información, pero es el estudio de la pragmática de la lengua el campo más fértil para poder explicar el funcionamiento del secreto, además de poner en cuestión alguna de las asunciones de las principales ramas de esta disciplina.
其他摘要：If we define secrecy as a communication phenomenon we will understand better how this social practice works and what are the implications that make it possible. Not only we check the pre-conditions for transmitting secrets but place it just as communication, even intrapersonal. There are several aspects about linguistic secrecy. First essential point consists of understanding secrecy as a communicative action as Habermas define it, not only when we actually share a secret. We can also realize the conditions of communicative actions are affected by secrecy. Secrecy can be a rhetorical form; can be related to a mode of information. Even so pragmatics is the most fertile field to explain how secrecy works. Nevertheless secrets challenge some of the assumptions of these theories
关键词：Sociología del secreto; Pragmática; Elementos del lenguaje; Formas retóricas; Modo de información; Sociology of Secrecy; Pragmatics; Factors of Communication; Rhetorical Forms; Mode of Information
