摘要：Este artículo analiza la relación entre competitividad e innovación en la industria de software en un clúster en Jalisco, México. Las fuentes de información utilizadas fueron, primarias, mediante encuestas, y segundarias, a partir de documentos públicos de las empresas. Los datos, agrupados como factores, se revisaron mediante un algoritmo Fuzzy-CSar. Los resultados muestran; por una parte, que existe relación entre los factores propuestos: desarrollo de competencias (capacitación), existencia de productos innovadores (peso en la facturación), circulación del conocimiento (cooperación formal e informal) y el nivel de ventas. Por otra parte, se explica la relación mediante una aproximación translogarítmica. Desde el enfoque de capacidades dinámicas, se evidencia que el clúster cumple con criterios evolutivos, específicamente, sigue más un modelo de coevolución que competitivo.
其他摘要：This article analyzes the relationship between competitiveness and innovation in the software industry in a cluster in Jalisco, Mexico. The sources of information used were, primary, through surveys, and secondaries, from public documents of the companies. The data, grouped as factors, were reviewed using a Fuzzy-CSar algorithm. The results show; On the one hand, there is a relationship between the proposed factors: development of skills (training), existence of innovative products (weight in billing), circulation of knowledge (formal and informal cooperation) and the level of sales. On the other hand, the relationship is explained by a translogarithmic approach. From the dynamic capabilities approach, it is evident that the cluster meets evolutionary criteria, specifically; it follows more a coevolution than a competitive model.
关键词：Competitividad; innovación; industria del software; capacidad dinámica.
