摘要：A migração de nordestinos para a Região Sudeste do Brasil, resultado das intensas e históricas desigualdades regionais do país, é um dos elementos mais importantes da dinâmica demográfica brasileira. O volume de migrantes, que crescia a cada ano, começa a se estabilizar nos últimos anos da década de 1970, e a migração de retorno, registrada com mais importância a partir da década de 1980, confere novas matizes ao cenário nacional. Concentrada particularmente na Região Metropolitana de São Paulo, uma parcela da população nascida no Nordeste permaneceu na região de destino, apesar das dificuldades impostas pela seletividade do mercado de trabalho e pelos padrões do mercado imobiliário. A respeito da referida população, este estudo buscou identificar características socioespaciais que podem ser entendidas como resultado do processo de adaptação às mudanças verificadas na região de destino. Para isso, foram utilizadas variáveis dos Censos Demográficos de 2000 e 2010.
其他摘要：The migration of the population born in the Northeast to the Southeast Region of Brazil, as the result of intense and historical regional inequalities, is one of the most important elements of Brazilian demographic dynamics. The volume of migrants, which grew each year, began to stabilize in the late 1970s, and the return migration, which was more important since the 1980s, gives new shades to the national scene. Particularly concentrated in the Metropolitan Region of São Paulo, a portion of the population born in the Northeast remained in the region of destination, despite the difficulties imposed by the selectivity of the labor market and the real estate market. Regarding this population, this study sought to identify socio-spatial characteristics that can be understood as result of the adaptation process to the changes observed in the destination region. For that, variables from the Demographic Censuses of 2000 and 2010 were used.
关键词：migração interna; nordestinos; Região Metropolitana de São Paulo↓migration interne; migrants du Nord-est; Région Métropolitaine de São Paulo
其他关键词：internal migration; Northeastern migrants; Metropolitan Region of São Paulo
