摘要：¿Cuáles son los posibles vínculos entre la violencia de género y un conjunto de transformaciones estructurales que han tenido lugar en el campo mexicano en las últimas tres décadas —el aumento del trabajo extradoméstico femenino, la emigración masculina masiva y la creciente participación de las mujeres en la esfera pública—? Tomando como punto de partida esta pregunta, el artículo introduce las principales perspectivas teóricas que han abordado y defi nido las diversas expresiones de la violencia contra las mujeres. Se presentan los resultados de encuestas nacionales que permiten ubicar la magnitud del problema, para luego revisar los aportes de estudios que tratan la procuración de justicia por mujeres maltratadas y la lucha contra la violencia de género llevada a cabo en contextos rurales e indígenas.
其他摘要：This essay reviews recent research dealing with gender violence in Mexican rural and Indian communities. It focuses on the links between gender violence and structural changes which have taken place in the last three decades: the expansion of women’s work outside the home, male migration, and the increase of female participation in the public arena. The article introduces the main theoretical approaches and defi nitions of the various expressions of violence against women, and moves on to present the re-sults of national surveys which show the magnitude of the problem in urban and rural contexts. Finally, it examines the pursuit of justice by battered women and the struggles against gender violence led by organizations.
关键词：Violencia de género; violencia conyugal; México rural; mujeres indígenas; lucha contra la violencia.
其他关键词：Gender violence; domestic violence; rural Mexico; Indian women; struggle against violence.
