摘要：O presente trabalho apresenta um diagnóstico das atividades de educação ambiental em Unidades de Conservação, faz um levantamento dos problemas enfrentados pelas UCs e propõe ações para auxiliar na efetividade destas atividades. O estudo foi realizado através de um questionário onde seis UCs responderam à pesquisa: Parque Nacional Aparados da Serra e Parque Nacional da Serra Geral, Parque Estadual Delta do Jacuí e Área de Proteção Ambiental Estadual Delta do Jacuí, Parque Estadual de Itapeva, Parque Estadual de Itapuã, Área de Proteção Ambiental do Banhado Grande e Parque Natural Municipal Morro do Osso. Todas as UCs informaram realizar alguma atividade de educação ambiental, com exceção da APA Banhado Grande. O principal problema citado para a não realização das atividades é a falta de incentivo financeiro e falta de pessoal. Sobre as necessidades para a efetividade das ações e alcance dos objetivos da UC, foram citadas: a falta de recursos humanos, capacitação de pessoal, recursos financeiros e fiscalização. Ações propostas pelo estudo para auxiliar a gestão e tornar ações efetivas, incluem: diagnóstico rápido participativo, pesquisas de educação ambiental em UC, parcerias com outras instituições, capacitação de educadores ambientais, estratégias de arrecadação de recursos financeiros, monitoramento e acompanhamento da efetividade das atividades.
其他摘要：The present work presents a diagnosis of the activities of environmental education in Conservation Units, makes a survey of the problems faced and proposes actions to assist in the effectiveness of these activities. The study was conducted through a questionnaire where six UCs answered the survey: Parque Nacional Aparados da Serra and Parque Nacional da Serra Geral, Parque Estadual Delta do Jacuí and Área de Proteção Ambiental Estadual Delta do Jacuí, Parque Estadual de Itapeva, Parque Estadual de Itapuã, Área de Proteção Ambiental do Banhado Grande and Parque Natural Municipal Morro do Osso. All the CUs reported to carry out some environmental education activities, except for the APA Banhado Grande. The main problem cited for not doing the actions is the lack of financial incentive and lack of personnel. Regarding the needs for the effectiveness of the actions and achievement of the objectives of the CU, were cited: lack of human resources, training of personnel and financial resources and inspection. Actions proposed to assist management and make effective actions include: participatory rapid diagnosis, environmental education research in CU, partnerships with other institutions, training of environmental educators, other strategies for raising financial resources and monitoring the effectiveness of activities.
关键词：Environmental education;Conservation units;Conflicts;Environmental management;Educação Ambiental;Unidades de Conservação;Conflitos;Gestão Ambiental
