期刊名称：Nascer e Crescer - Revista do Hospital de Crianças Maria Pia
印刷版ISSN：0872-0754
出版年度：2018
卷号：27
期号：4
页码：261-262
DOI：10.25753/BirthGrowthMJ.v27.i4.12286
出版社：Hospital de Crianças Maria Pia - Centro Hospitalar do Porto
摘要：Introdução: O Edema Hemorrágico Agudo da Infância (EHAI) é uma vasculite leucocitoclástica rara e benigna, por vezes subdiagnosticada por não ser correctamente reconhecida. Caso clínico: É descrito o caso de um lactente de 12 meses, do sexo masculino, com obstrução nasal e tosse com sete dias de evolução associado a aparecimento súbito de exantema purpúrico no membro inferior esquerdo e febre baixa. O exantema progrediu com placas purpúricas palpáveis, anulares, com bordos bem definidos na face, extremidades, pavilhões auriculares, nádegas e escroto e edema na articulação tibiotársica direita. A investigação laboratorial evidenciou trombocitose ligeira. O doente foi medicado com betamatesona durante dois dias, com melhoria clínica. A resolução completa do quadro clínico foi observada após três semanas, sem sequelas. Discussão: O EHAI tem início súbito e um curso benigno e autolimitado. Pretende-se com este caso alertar para o reconhecimento precoce desta entidade, a fim de evitar uma investigação exaustiva e desnecessária.
其他摘要：Introduction: Acute hemorrhagic edema of infancy (AHEI) is a rare and benign leukocytoclastic vasculitis, frequently misdiagnosed. Case report: A twelve-month-old boy presented with a seven-day history of coryza and cough associated with low-grade fever and the sudden appearance of a purpuric rash over the left lower limb. It progressed to an annular purpuric rash, with well-defined edges, on the face, limbs, ears, buttocks, and scrotum, with right tibiotarsal joint edema. Mild thrombocytosis was detected on laboratorial investigation. Patient was treated with a two-day course of oral betamethasone, with clinical improvement. No complications were reported within three weeks of follow-up. Discussion: AHEI has a sudden onset and a benign, self-limiting course. This report may be a helpful reminder to discriminate AHEI from other, more serious diseases, avoiding exhaustive and unnecessary investigation.
