出版社：Consejo Superior de Investigaciones Científicas
摘要：Se presenta el estudio de los objetos metálicos hallados en Cova des Pas (900-800 cal AC), una necrópolis situada en el barranco de Trebaluger (Ferreries, Menorca), excavada entre los años 2005 y 2006 por un equipo formado por miembros de la Universitat de les Illes Balears y la Universitat de Barcelona. El conjunto está compuesto por objetos de bronce y pequeñas anillas de estaño, un elemento alóctono en las Islas Baleares. Se describen las piezas metálicas en sus respectivos contextos arqueológicos, atendiendo a los aspectos tecnológicos que aportan información para caracterizar las producciones metalúrgicas de esta cronología en Menorca. A partir de los resultados de las analíticas de composición elemental y de isótopos de plomo, se argumenta la relación de la mayoría de los bronces con depósitos minerales de Menorca. No obstante, confrontando dichos datos con los publicados actualmente, se deduce que dos piezas de bronce muestran concordancia con minerales cupríferos de Cerdeña y tres con minerales de Linares (Jaén).
其他摘要：This paper presents the analysis of metal objects found in Cova des Pas (900-800 cal BC), a necropolis located in the Trebaluger ravine (Ferreries, Menorca).The cave was excavated in 2005 and 2006 by a joint team from the University of the Balearic Islands and the University of Barcelona. The finds comprise not only bronze objects but also small rings made of tin—an element not native to the Balearic Islands.The metal objects are described in their respective archaeological contexts, emphasizing the technological aspects that provide information to characterize metal production from this timeline in Menorca.Based on the chemical composition and lead isotope analysis, we find that most of the bronzes come from mineral deposits in Menorca.Nevertheless, by comparing these data to currently published information, we deduce that two bronze pieces show similarity to copper minerals in Sardinia and three to minerals from Linares (Jaén).
关键词：Lead isotope analyses;Chemical analysis;Late Bronze Age/Iron Age Transition;Balearic Islands;Archaeometallurgy;Collective burial;Análisis de Isótopos de plomo;Análisis elemental;Transición Bronce Final/Edad del Hierro;Islas Baleares;Arqueometalurgia;Enterramiento colectivo
