出版社：Universidade Regional do Noroeste do Estado do Rio Grande do Sul
摘要：Este artigo apresenta a identificação das dinâmicas dos atores sociais relacionadas à temática das plantas medicinais na Região Noroeste do Rio Grande do Sul, por meio da experiência do Fórum pela Vida. O estudo justifica-se pelas contribuições que pode dar às discussões sobre desenvolvimento, demonstrando a heterogeneidade do rural e a valorização dos conhecimentos tradicionais. Trata-se de uma pesquisa qualitativa que utilizou a Perspectiva Orientada aos Atores (POA) como ferramenta teórica e metodológica. A coleta de dados ocorreu de março a junho de 2015, mediante entrevista semiestruturada, observação e análise dos dados e de conteúdo. Constatou-se que, ao seguir as práticas sociais, as experiências e os mundos de vida dos atores evidenciam as formas heterogêneas no rural, possibilitando repensar os processos de desenvolvimento, uma vez que os atores sociais possuem agência e realizam manobras para garantir seus mundos de vida. Pela ação social, ademais, buscou-se a construção de políticas públicas voltadas ao reconhecimento das práticas e saberes populares e ressaltou-se a ação social e a luta pelo resgate do conhecimento sobre as plantas medicinais.
其他摘要：This article presents the identification of the dynamics of social actors related to the theme of medicinal plants in the Northwest region of Rio Grande do Sul, through the experience of the Forum for Life. The study is justified by the contributions it can make to the discussions on development, demonstrating the heterogeneity of the rural and the valuation of traditional knowledge. It is a qualitative research that used the Oriented Perspective to Actors (POA) as a theoretical and methodological tool. Data collection took place from March to June 2015, through a semi-structured interview, observation and analysis of data and content. It was verified that, in following the social practices, the experiences and the worlds of life of the actors show the heterogeneous forms in the rural, making possible to rethink the development processes, once the social actors have agency and they realize maneuvers to guarantee their worlds of life. Through social action, in addition, we sought the construction of public policies aimed at the recognition of popular practices and knowledge and emphasized social action and the struggle to rescue knowledge about medicinal plants.
