出版社：Official Scientific Journal of the Adolescent Health Care Center (NESA)/ Rio de Janeiro State University/UERJ
摘要：OBJETIVO: Avaliar os níveis séricos de 25-hidroxi-vitamina D [25(OH)D] em adolescentes com excesso de peso. MÉTODOS: Estudo observacional com 86 adolescentes com excesso de peso acompanhados durante o serviço de atenção secundária entre agosto de 2014 a agosto de 2016. Para o diagnóstico de excesso de peso considerou-se os critérios da Organização Mundial da Saúde. Os níveis séricos de 25(OH)D foram categorizados em: suficiência (≥ 30 ng/mL), insuficiência (entre 20 e 29 ng/mL) e deficiência (< 20 ng/mL). As categorias deficiência e insuficiência de vitamina D foram agrupadas na categoria hipovitaminose D em algumas análises. RESULTADOS: Apenas 38,4% dos adolescentes tinham níveis de vitamina D acima do recomendado ,23,2% tinham níveis insuficientes e deficientes em 38,4%. Observou-se maior frequência de hipovitaminose D (71,4% versus 52,3%; p = 0,03) e níveis séricos inferiores de 25(OH)D (23,9 ± 8,7 ng/mL versus 28,1 ± 10,6; p < 0,05) nos adolescentes com obesidade em relação aos adolescentes com sobrepeso. Não houve diferença dos níveis de 25(OH) D entre as categorias de sexo e faixa etária. CONCLUSÕES: A hipovitaminose D ocorreu em 61% dos adolescentes e associouse positivamente à obesidade. Observou-se relação inversa entre o nível sérico de 25(OH)D e o grau de excesso de peso.
其他摘要：OBJECTIVE: Evaluate the serum 25-hydroxy-vitamin D levels [25(OH)D] in adolescents with weight excess. METHODS: Observational study with 86 adolescents with overweight followed during secondary healthcare service between August 2014 and August 2016. To diagnostic the overweight we used the World Health Organization criteria. The serum levels of 25(OH)D were categorized as: sufficiency (≥ 30 ng/mL), insuficiency (between 20 and 29 ng/mL) and deficiency (< 20 ng/mL). In some analysis, the deficiency and insuficiency categories of vitamin D were grupped into hypovitaminosis D category. RESULTS: Only 38.4% of the adolescents had serum levels of vitamin D above the recommended level, 23.2% showed insufficiency, and 38.4% deficiency of vitamin D. There was a higher frequency of hypovitaminosis D (71.4% versus 52.3%, p = 0.03) and lower serum levels of 25 (OH) D (23.9 ± 8.7 ng / mL versus 28.1% ± 10.6, p <0.05) in adolescents with obesity in relation to overweight adolescents. There was no difference in 25(OH)D levels between sex and age groups. CONCLUSIONS: Hypovitaminosis D occurred in 61% of adolescents and was positively associated to obesity. There was an inverse relationship between serum 25(OH)D levels and degree of weightexcess.
