摘要：The open pit mining method of solid minerals extracting is widely used both in Russia and in the whole world, and sets a general direction of mining industry development as its main tool, at least for the next decades. This is due to its significant advantages compared with other methods of minerals extraction, especially with underground method. This conclusion is made considering production capacity of mining and enrichment enterprises, mining safety, productivity and working conditions, investment and operating costs, level of mechanization, automation, robotization, informatization and computerization of production, full use of mineral resources. However, the practical realization of these advantages of the open pit method of mining, neutralization and reduction or elimination of its shortcomings (environmental damage) requires thorough and reliable design solutions, their timely and accurate adjustment, application of scientific methods and modern technical and technological means. This is especially important and relevant for design, construction, operation, reconstruction and reclamation of open pits developing complex and large deposits of scarce and valuable mineral resources. Erroneous and insufficiently substantiated design solutions and their implementation lead to a significant decrease in the efficiency of open pit mining.
其他摘要：The open pit mining method of solid minerals extracting is widely used both in Russia and in the whole world, and sets a general direction of mining industry development as its main tool, at least for the next decades. This is due to its significant advantages compared with other methods of minerals extraction, especially with underground method. This conclusion is made considering production capacity of mining and enrichment enterprises, mining safety, productivity and working conditions, investment and operating costs, level of mechanization, automation, robotization, informatization and computerization of production, full use of mineral resources. However, the practical realization of these advantages of the open pit method of mining, neutralization and reduction or elimination of its shortcomings (environmental damage) requires thorough and reliable design solutions, their timely and accurate adjustment, application of scientific methods and modern technical and technological means. This is especially important and relevant for design, construction, operation, reconstruction and reclamation of open pits developing complex and large deposits of scarce and valuable mineral resources. Erroneous and insufficiently substantiated design solutions and their implementation lead to a significant decrease in the efficiency of open pit mining.
